昨年の集会からの写真
【百年紅禍】31回目の6月4日 天安門大虐殺 #64
香港・ビクトリア公園で、当局が禁じた天安門事件から31年の追悼集会を決行し、ろうそくをともす人々（2020年6月4日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】（更新、写真追加）香港のデモ隊は4日、新型コロナウイルス感染防止を理由に天安門（Tiananmen）事件の追悼集会を禁じた当局の命令を無視し、市内の名所であるビクトリア公園（Victoria Park）に入った。現地で取材しているAFP記者が伝えた。 【関連写真19枚】柵を乗り越えて公園内に入る人 約100人のデモ隊は公園を囲う柵を倒し、公園に入った。そして園内のサッカー場に集まり、追悼のろうそくを手にスローガンを叫んだ。 天安門事件からちょうど31年を迎えた同日夜には、ビクトリア公園以外にも大勢の市民が集まり、事件の犠牲者に思いを寄せ、ろうそくをともした。【翻訳編集】 AFPBB News
