パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

中国での信教の自由:状況報告 「新しい映画は、全能の神の教会に最初から加わった信者の物語」

f:id:yoshi-osada:20200710204919j:plain


ブランド化:中国における女性の28年にわたる宗教的迫害

新しい映画は、全能の神の教会に最初から加わった信者の物語です。それ以来、彼女は捕まえられ、拘留、拷問を受けた。

マッシモ・イントロヴィーニュ

ブランド-映画ポスター

13歳の少女が中国のある宗教集会で逮捕されました。彼女は、ネズミを唯一の仲間として、暗いぼろぼろの部屋で2日間一人で過ごします。彼女の家族は、警察によってポケットに入れられた罰金を支払い、彼女は家に帰ることが許可されています。これが、全能の神の教会が制作した新しい映画であるBranded始まりです。それはまた、ある逮捕が次の逮捕に続く生活に、李陳西がどのように入るかでもあります。人生で最も恐ろしい拷問が日常になります。 

李陳西は彼女の本当の名前ではありませんが、映画は実話に基づいています。一方で、それは全能の神の教会の物語です。李陳西は、ハウスチャーチ運動の姉妹が聖霊から来たというメッセージを1991年に受け取って受け入れた最初の信者の1人であり、この姉妹は、転生した全能の神として地上に帰ってきたキリストであることに気づきましたオックスフォード大学出版局によって今年出版された全能の神の教会の私の本の 中で語られました)。

それは喜び、悲しみ、迫害の物語です。天安門の後、中国共産党は無許可の宗教とキリスト教の教会を取り締まることを決定しましたが、全能の神の教会はその急速で壮大な成長のために特に危険であるとすぐに選ばれました。映画の英語の字幕が「カルト」と翻訳されている邪教とラベル付けされていました。この翻訳はCCP自体が英語の出版物で使用していますが、明朝時代から政府によって禁止された「異教の教え」を指定するために謝建が使用されているため、多少不正確です。

映画は、彼女自身の精神的な経験が深まる一方で、彼女が全能の神の福音を広める李陳西に続きます。彼女は繰り返し逮捕され、全能の神の信仰も受け入れた彼女の両親も拘束され、虐待されます。彼女が逃げている間、彼らは家で警察に何度も嫌がらせと脅迫を受けており、彼女は死んでいると言われ、神経衰弱につながり、母親は二度と回復しません。

17歳のとき、李陳西は全能の神の言葉の本を教会の兄弟姉妹に配布したとして警察に逮捕され、その後、殺人犯や詐欺師とともに犯罪者として路上で行進しています。彼女は37歳で再び逮捕され、拷問が一般的な地獄のようなシステムに入り、刑務所の警備員と彼女の仲間の囚人の両方に侮辱され、虐待されます。しかし、彼女の信仰は打ち砕かれていません。映画の最後に、彼女が2013年に重度の心臓病の理由で保釈され、監視下に置かれ、ついに再び脱出の道に着いたのを見る。

以前の研究で述べたように、全能の神の教会は、その宗教的経験と信者の芸術と美に対するアプローチの両方に基づいた、プロ品質の映画の制作に熟達しています。ブランド化はもう1つの例であり、中国での宗教的迫害の現実を鮮やかに捉えています。

マイケルウォルシュが最近の著書『神聖なものを述べる:宗教、中国、国民国家の形成』(ニューヨーク:コロンビア大学出版局、2020年)で論じているように、中国共産主義国家はその帝国の前任者ほど「非難」されていない。CCPが本当に許容する唯一の宗教は、CCP自体のカルトです。

映画の中で、李陳西はなぜCCPが彼女を迫害するのかと尋ね続けます。なぜなら、彼女は全能の神を信じること以外に犯罪を犯していないからです。CCPの観点から見ると、全能の神を信じることはまさに犯罪です。全能の神の教会などの成功したダイナミックな新しい宗教運動は、国家と中国共産党の神聖化に代わる信頼できる選択肢を提供しています。それは全体主義体制が決して容認できないものです。

 

f:id:yoshi-osada:20200708110605p:plain