パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

香港国家安全保障警察が至る所でCCPに抗する者を逮捕!  これこそ現代のゲシュタポ、ナチスの再来である。 たしかに中国には多くのドイツ人が進出しているが ヒットラーの考えまで輸出する必要はない

香港国家安全保障警察が卒業抗議でスローガンをめぐって8人を逮捕

2020-12-07 RFAより邦訳転載
 
 
 
メールストーリー
この話にコメントする
シェア
ストーリーを印刷する
 
香港国家安全保障警察が卒業抗議でスローガンをめぐって8人を逮捕香港中文大学の学生は、2020年11月19日、市の新しい安全法の下で違法と呼ばれるスローガンを表示します。
 AFP

 

 

 

 

 

 

            
                       月曜日に香港の警察は、香港中文大学(CUHK)での平和的な卒業抗議で、8人を逮捕しました。そのうち3人は、「離脱を扇動した」として国家安全保障法に基づいています。 。」

警察のスポークスマンによると、16〜34歳の8人の男性は、11月19日にCUHKキャンパスで行われた「違法集会」に関与した疑いがあり、その間に一部の人々が独立派のスローガンを唱え、表示した。

「私たちは、スローガンを叫び、国家安全保障上の懸念を伴う旗を掲げた人々だけを逮捕した」と、上級警視のスティーブ・リーはジャーナリストに語った。

彼は、7月1日から与党中国共産党によって香港に課された国家安全保障法の下で逮捕された3人はすべて学生であったが、CUHKからではなかったと述べた。

CUHK当局は、11月19日にキャンパスで「重大な犯罪」を報告するよう警察に呼びかけ、警官は追跡調査のためにオンラインビデオ映像と抗議の写真を使用したとLi氏は述べた。

「今日、国家安全保障局NSA)は、先月のCUHK卒業抗議に関与したとして、8人の香港人を逮捕しました。そのうち少なくとも3人はCUHKの卒業生です」とCUHK学生連合は月曜日のFacebookページの声明で述べた。

「CUHKが自身の卒業生を警察に報告したため、今日の逮捕が起こった」と声明は述べた。「[これは]とんでもないです、

香港の新たに造られた国家安全保障警察は11月20日にCUHKの建物を襲撃し、抗議者が国家安全保障法に違反したという「証拠」を没収した。

抗議は、警察がキャンパスを包囲し、学生に1,000回以上の催涙ガス弾を発射した後、機動隊とCUHK学生の間の対立の記念日をマークしました。

一部の抗議者は匿名のマスクを着用し、一部の抗議者はバナーを表示し、香港の独立を求めるスローガンを叫んだり、「香港を解放し、今革命を!」と叫んだ。新しい法律の下で現在禁止されている昨年の抗議運動からのスローガン。

法律は保護を破壊する

権利団体は、世界中のどこでも中国や香港の当局を批判する人を脅かす漠然とした言葉の法律は、市内の人権保護に「壊滅的」であると言います。

「1年が経過し、香港の政治システムの崩壊により、香港の人々がこの総体主義体制によって迫害され、逮捕され、追放されることが当たり前になっている」とCUHK学生組合声明は付け加えた。そのCUHKは、英国植民地支配の間にCCP支配から逃れた人々の才能に部分的に基づいていた。

公民権オブザーバーの権利グループを設立したCUHKの卒業生AndrewShumは、重要な境界線がCUHKキャンパスの襲撃と交差したと述べた。

「高等教育機関で学問の自由を確保するための鍵は、学生と教職員が自由に話し、恐れることなく自分の考えや意見を表明できるようにすることです」と彼は言いました。「そのような自由の保証は、学術の発展にとって極めて重要です。」

銀行口座の凍結

一方、警察はHSBCに対し、平和的な抗議活動に関連する複数の刑事告発に直面した後、英国に逃亡した元民主化議員のテッド・ホイの妻と両親の口座を凍結するよう命じました。

「私と私の家族のHSBC口座が[週末に]凍結されたとき、口座の利用可能な残高はゼロを示し、口座への預金、送金、または現金の引き出しはできませんでした」とホイはフェイスブックの声明で述べた。

「国家安全保障法の下で、銀行と企業はこの体制に奉仕するためにどれだけ犠牲を払うつもりですか?」彼が書きました。

HSBCは週末の公の抗議を受けて口座の凍結を解除したように見えたが、警察はホイがオンラインクラウドファンディングキャンペーンを通じて「外国軍と共謀した」という申し立てを調査するため、妻と両親の口座を凍結するように命じた。

HSBCは声明の中で、「私たちは事業を行っている法域の法律を遵守しなければなりません」と述べています。

先週亡命を発表したホイは、複数の抗議関連の起訴に直面している。

マイク・ポンペオ米国務長官は月曜日の声明で、北京が香港で選出された民主党議員4人を失格させた後、米国は14人の中国当局者に制裁を課したと述べた。

ポンペオ氏は、中国議会や全国人民代表大会の関係者、CCPのメンバー、およびその近親者を含む制裁対象者は、「米国への旅行を禁じられる」と述べ、「管轄内の資産は米国の、または米国人の所有または管理下にある人はブロックされ、米国人は一般的にそれらに対処することを禁じられています。」

中国外務省のスポークスウーマン、華春瑩氏は、この動きが行われるという初期の兆候に応えて、「中国は、香港問題を通じて中国の内政への米国の干渉に常に強く反対し、強く非難してきた」と述べた。

RFAの広東語サービスについてはGigiLeeによって、マンダリンサービスについてはLuXiによって報告されました。