パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

CCPメディアが「クリーンな政府を構築し、腐敗と戦う」と主張したこと

f:id:yoshi-osada:20200710204919j:plain

「腐敗との戦い」:「異議との戦い」を表す習近平のコードワード

CCPの腐敗防止措置を称賛する前に、中国では腐敗の概念が政治的に構築されており、党の批判が含まれていることを考慮してください。

マッシモ・イントロヴィーン

1月24日、CCDI第5回全体会議の終了。 出典:CCDI。
1月24日、CCDI5全体会議の終了。出典:CCDI。

1月24日、CCPの19中央規律検査委員会(CCDI)の第5回全体会議が北京で終了しました。習近大主席や他の主要な党首が出席し、8点でコミュニケを承認することになった。   

彼らが中国共産党の内部活動に注意を払っている限り、西側のメディアはこのセッションを習近平の腐敗との戦いに新たな重点を置いたものと解釈した。これはまた、英語のCCPメディアが「クリーンな政府を構築し、腐敗と戦う」と主張したことでもありまし

中国は明らかに腐敗の問題を抱えおり、それを根絶するためのXiの努力はしばしば西側で称賛されています。しかし、CCPが「腐敗」を正確に意図していることについてのより詳細な分析が欠落していることがよくあります。はい、汚職には、官僚が賄賂を受け取ることが多いという事実が含まれます。賄賂が良いことだと誰もが主張することはできませんが、全体主義体制では賄賂がシステムを和らげる唯一の方法であることがあるというのは、政治理論のよく知られた信条です。なんとか西側に逃げ出した中国からの難民は、賄賂によってのみ、国の警察データベースから自分の名前を削除し、パスポートを取得したと報告することがよくあります。彼らの中には、刑務所や拷問から抜け出すために賄賂を贈った人さえいました。

明らかに、CCPはこの見解を共有していません。ただし、その「破損」の概念ははるかに広いものです。習近平の下では、それは、より効果的な規制システム、または民間部門のより多くの独立を主張する、または党が彼らのライフスタイルにおいて「共産主義の飲酒」と見なすものを超えて主張する実業家および寡頭制にまで及ぶ。ただし、それらは選択的に「破損」していると見なされます。習近中国共産党を共感的に称賛して演説を始めたり終わらせたりする人々は、贅沢な生き方が贅沢に迫っていても容認されているようだ。しかし、一部の人間接的であると認識するかもしれないものを滑らせてください大統領とシステムへの批判、そしてあなたはあなたがどんなに裕福で強力であっても、あなたは自分自身を困らせるでしょう。馬雲に聞いてください。

習近平は1月24日のセッションで講演します。 出典:CCDI。
習近平は1月24日のセッションで講演します。出典:CCDI。

1月24日のコミュニケには、8つの腐敗防止の戒めがあり、習近平の腐敗との戦いを称賛したい西側の人々にとって必読となるはずの有用な文書です。

戒め第1位:「新時代の中国の特徴を備えた社会主義に関する習近の考えを研究して実施し、マルクス主義の立場、視点、方法を使用して実際の問題を分析および解決する能力を向上させます。」これを行わない人は、政治的腐敗の疑いがあります。

第二に、「腐敗事件は政治的問題と経済的問題の両方を伴う」こと、そして「政治的腐敗」に対する「罰を増やす」ことを考慮してください。これが重要なポイントです。経済的腐敗だけでなく、政治的腐敗、つまり異議もあります。

第三に、汚職の疑いのある人の配偶者や子供たちが実践する場合を含め、「快楽主義と贅沢を厳密に調査する」が、リトマス試験は「CCPの中央指導者の決定」が実施され、従われるかどうかであることに注意してください。

第四に、「大衆の間の腐敗と不健康な慣行を是正し続ける」と「不健康な」はすべて、「法執行機関を破壊し」そして「人々の利益を害する」慣行であり、偶然にも最高裁で使用されている言葉です。違法な宗教と「分離主義」との闘いに関する裁判所の指令。

第五に、すべての分野で「CCPの監督と検査を十分に活用する」、「政治的検査要件を正確に実施する」。

第六に、「中国共産党組織の政治的責任」を高める。

第七に、「内部CCP監督の完全な適用範囲を効果的に促進する」。「中国共産党懲戒検査委員会の作業規則を調査し、策定する」、および党首に従わない「中国共産党員を調査し、処罰する」。

8、「明確な方法で政治を話すことを主導し、政治的判断、政治的理解、および政治的執行を改善することを主導し、規律の認識、規律の考え方、および規律の質を強化する。」

セッションで「8つの戒め」を学ぶ幹部。 出典:CCDI。
セッションで「8つの戒め」を学ぶ幹部。出典:CCDI。

コミュニケのいくつかの公式解説がCCPによって公開されています。ある人は、文書に「「政治」という言葉が22回現れる」ことを鋭く観察しています。これがまさにポイントです。CCPにとって、「腐敗」は政治的概念です。CCPとその指導者に反対することは、賄賂を受け取ることと同じくらい「腐敗」です。実際、それはもっと悪いです。

汚職に関する文書についてコメントすると、テキストは次のように述べています。「明確な立場の政治はマルクス主義政党の特徴であり、それは私たちの党の一貫した政治的利点でもあります。実践は、CCPに存在する多くの問題が政治的問題に関連していることを証明しました。政治的に問題を理解して解決しないと、問題をまったく解決できないという受動的な状況に陥ります。習近平書記長が「党をあらゆる面で厳格に管理することは、まず政治的観点から見なければならない」と繰り返し強調し、CCPを作るための包括的かつ厳格な党管理の発展を促進したのはまさにこのためである。どんどん強くなります。」

中国で「腐敗」しているのは誰ですか?答えは、CCPによって腐敗しているとラベル付けされた人は誰でもです。CCP汚職のの概念は、経済悪行と賄賂を含んでいます、だけでなく、すべての種類の政党の批判や反対意見にも及びます。また、経済的腐敗はしばしば政治的配慮に基づいて選択的に罰せられます。習近汚職との戦いを称賛することは、不注意に、CCPの異議申し立ての犯罪化を称賛することにつながる可能性があります。