中国は、COVID-19の懸念を引用して、チベットの新年のイベントに対する制限を強化します
中国のチベット地域の当局は、旧正月期間中の仏教僧院での集会の制限をさらに厳しくし、以前は広く出席していた宗教儀式への出席を、ある場合には居住僧に限定したとチベットの情報筋は述べています。
今年2月12日に始まり、チベットのロサルと呼ばれる新年の最初の3日間は、通常、お祭りや宗教儀式でいっぱいで、地域全体のほとんどのチベット仏教徒が伝統的な儀式のために僧院や寺院を訪れます。
甘粛省のLabrangTashiKyilと青海省のRebgongRongwo僧院での伝統的な祈りの祭典の責任は、僧院自体から引き継がれ、地元の宗教委員会の手に委ねられたと、ある地元の情報筋はRFAのチベットサービスに語った。
「厳格なガイドラインに従って、修道院はChoetrulMonlam祈願祭のルーチンを独立して手配することは許可されません」とRFAの情報筋は匿名を条件に語った。
モンラムチェンモとも呼ばれる毎年恒例の祈願祭には、伝統的に何千人もの参加者が集まりますが、今年は、「コロナウイルスの蔓延を防ぐための予防措置として」、ラブランとレブゴンへの参加は修道院の住民と少数の選ばれた地元の人々に限定されます。 、公式通知を引用します。
「青海地域の僧院はまた、毎年の祈りに関連する装飾されたタペストリーを吊るすことや、伝統的なチャムの宗教舞踊を行うことを禁じられています」とレブゴンに住む情報筋は言いました。
甘粛省では、ラブラン僧院は2月12日から2月28日まで訪問者に閉鎖されたままですが、青海省のクンブム僧院では、一般の人々は通常ロサルの15日目に行われる特別な花の儀式に参加することを禁じられています—今年2月26日—禁止の理由として当局によって引用されたCOVID-19の拡散に対する懸念。
別の情報筋は、「地元のチベット人は、[四川]カルゼ[甘孜]県のダルギエ僧院のチェトルルモンラムや近くの他の僧院にも参加することを禁じられている」と述べた。「地元の中国当局から送られた通知によると、コロナウイルスの蔓延を抑えるためにガイドラインと制限に従わなければなりません。」
中国西部のチベットおよびチベット人が住む地域の仏教寺院は、宗教的価値だけでなくチベット文化的価値を促進する取り組みの焦点となっていることが多く、一部の地域の住民は、伝統的なイベントへの参加制限の公式な理由について疑問を表明しています。
RFAのチベットサービスについてLhuboomとChakmoTsoによって報告されました。TenzinDickyiによって翻訳されました。リチャードフィニーによって英語で書かれました。
