パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

ウイグル人に対する中国の人権侵害を非難 共同声明は、拷問、強制労働、強制中絶、大規模な恣意的な拘留の証拠を挙げています

国連で50か国がウイグル人に対する中国の人権侵害を非難

共同声明は、拷問、強制労働、強制中絶、大規模な恣意的な拘留の証拠を挙げています。
RFAウイグル
ジリル・カシュガリー 2022.11.01
 
 
国連で50か国がウイグル人に対する中国の人権侵害を非難2021 年 5 月 3 日、中国北西部の新疆ウイグル自治区カシュガルにあるカシュガル刑務所の監視塔に立つ警備員。
 ロイター

月曜日の国連総会の50カ国は、新疆ウイグル自治区北西部におけるウイグル人やその他のイスラム教徒の少数派に対する中国の扱いを非難し、恣意的な拘留を含む同地域での人権侵害を終わらせるよう北京に求めた。

米国と西側の多くの同盟国を含むこれらの国々は、この地域における中国の人権侵害を公に非難する最大の国家グループを構成しました。

共同声明は、国連人権高等弁務官事務所 (OHCHR) が発表した 8 月の重要な報告書に言及しており、「新疆ウイグル自治区におけるウイグル人およびその他の主にイスラム教徒の少数派に対する恣意的かつ差別的な拘留の規模は、国際的な問題を構成している可能性がある」と述べています。犯罪、特に人道に対する罪。」

また、宗教や民族に基づく侵略的監視の使用、文化的および宗教的慣習に対する厳しい制限、拷問、強制的な中絶および不妊手術、家族の引き離し、および強制労働の証拠も引用しました。

「OHCHRの評価の重大さを考慮して、中国がこれまでのところその調査結果について議論することを拒否していることを懸念している」と50の国連加盟国が発行した共同声明は述べた. 中国に対し、委員会の報告書の「国際的な人権義務を守り、勧告を完全に実施する」よう求めた。

50か国は、委員会の報告書を「中国自身の記録に広く依存している独立した権威ある評価」と呼び、「中国における深刻かつ組織的な人権侵害の既存の証拠に重要な貢献をしている」と述べた. 

報告書は中国に対し、新疆ウイグル自治区で恣意的に拘束されているウイグル人やその他のトルコ系少数民族を釈放し、行方不明の家族の運命と所在を明らかにし、彼らの安全な連絡と再会を促進するよう勧告した。

10月初旬、国連人権理事会がOHCHR報告書の調査結果について討論を行うという米国とノルウェーの共同提案は、中国とその同盟国によって47人のメンバーで敗北した.

月曜日、中国の同盟国であるキューバは、国連総会で 66 カ国を代表して共同声明を発表し、人権の名の下に二重基準を適用し、中国の内政に干渉していると批判した。

「恐怖のキャンペーン」

しかし、人権団体は50カ国の声明を歓迎した。

米国を本拠地とするアメリカ・イスラム関係評議会の副所長であるエドワード・アーメド・ミッチェル氏は声明の中で、「中国共産党に対し、ウイグル人イスラム教徒に対する大量虐殺とイスラム嫌悪のテロ作戦を終わらせるよう呼びかけた50カ国に感謝する」と述べた。火曜日に発行されました。「中国のウイグル地域からイスラム教を抹殺しようとする中国共産党の試みに、イスラム教徒が多数を占める国がさらに立ち上がる時が来ました。」

ニューヨークを拠点とするヒューマン・ライツ・ウォッチは、国連人権理事会のメンバーに対し、新疆ウイグル自治区における人権侵害における中国の役割をさらに調査し、犯罪の責任者に責任を負わせる方法を提案するために、国連が支援するメカニズムを設定するためのオプションを再度検討するよう促した。人道に反する。

このグループは、月曜日に発行された声明の中で、月曜日の国連総会での親中国の反論声明の署名者66人が、ロシア、キューバ北朝鮮ベネズエラ、シリア、エリトリア

「新しい国連人権高等弁務官である Volker Türk が、OHCHR 報告書の所有権を公に認め、OHCHR の見解では中国政府に対する犯罪を構成する可能性がある中国政府の行為を追跡するために、事務局がどのように情報を収集し続けるかを説明することが、今や重要である。人類」とグループの中国ディレクターであるソフィー・リチャードソンは後に RFA に語った.

拒否権なし

カナダのウイグル権利擁護プロジェクトの事務局長である Mehmet Tohti 氏は火曜日、RFA に対し、OHCHR 報告書の調査結果を討議するための人権理事会の提案を中国が先導して打ち負かしたが、国連加盟国は代わりに中国に対して措置を講じることができると語った。国連総会。

「総会での決定のほとんどは多数決によって決定されるため、中国の拒否権はここでは機能しません」と彼は言いました。

ロンドンに本拠を置くアムネスティ・インターナショナルの中国研究者であるアルカン・アカド氏は、新疆ウイグル自治区の人権状況について発言する国が増えているのを見て励みになり、OHCHRの報告書をフォローアップする必要があると述べた.

「すべての加盟国は、提案を支持し、新疆に関するOHCHRレポートのテーマについて議論し、この地域で起こっている人権侵害の調査メカニズムを確立する道徳的義務を負っている」と彼はRFAに語った。火曜日。 

中国外務省のスポークスマンである趙立堅は、共同声明を却下した。 

11月1日の定例記者会見で、「世界は長い間、西側諸国の人権やダブルスタンダードの政治化を茶番劇に見せることに飽き飽きしている」と語った。 

「私たちはこれらの国々に対し、見下すような講義をやめ、人権を政治的操作、中傷や噂の流布、封じ込めや抑圧の口実に使うのをやめるよう強く求めます」と彼は述べた。 

RFAウイグル語のMamatjan Jumaによる翻訳。Roseanne Gerinによって英語で書かれました。

 

 

人気のチベット動画共有アプリが閉鎖へ

GangYang の作成者は費用の増加を挙げていますが、権利団体は中国の取り締まりを指摘しています。
RFA チベット
サンギャル・クンチョク 2022.11.15
 
人気のチベット動画共有アプリが閉鎖へGangYang アプリは、チベット人が動画を録画したり、ライブ配信したり、オンラインで買い物をしたりできる短い動画のソーシャル メディア プラットフォームです。
 VOA ビデオからの RFA スクリーンショット

人気のあるチベット語の動画共有アプリの作成者が木曜日、経済的な理由でアプリを閉鎖すると突然発表した、とチベット自治区内の情報筋は語った。

しかし、チベット人により大きな権利を求める団体は、中国政府 がアプリの閉鎖を命じた可能性が高いと述べた.

GangYang アプリは、ビデオの録画、ライブ ストリーム、オンライン ショッピングに使用できるショートビデオ ソーシャル メディア プラットフォームです。中国当局は、極西部地域に住むチベット人が自分の言語でソーシャル メディア アプリを作成することを許可し、GangYang は 2018 年頃に合法的に登録されたソーシャル メディア アプリとして開始されました。

このアプリは非常に人気があり、その理由の 1 つは、すべてのファンクション キーがチベット語で書かれていたこともある、と情報筋は述べた。

チベット人コミュニティに対応するこのようなチベット語アプリの重要性にもかかわらず、アプリを維持するための費用が増加しているため、GangYang アプリを閉鎖するしかありません」と閉鎖通知は述べています。ソース。

チベット語の使用に対する中国政府の制限は、ビデオ サービスやその他のオンライン プラットフォームにまで広がっており、中国政府は、チベット人を含む中国の少数民族を支配的な漢民族文化に同化させることを引き続き推進していると、RFAは 3 月に報告した。  

「通知はまた、アプリをずっとサポートしてくれたすべてのユーザーに感謝し、すべての人にチベット語を守るよう促しました」と情報筋は言いました.

ロンドンに本拠を置くチベット・ウォッチの研究者であるペマ・ギャル氏は、中国政府が役割を果たしたと信じていると語った. 

チベット語を楽しませるソーシャル メディア プラットフォームは、チベット人が互いにコミュニケーションをとるための主要なプラットフォームになっているため、中国当局はこれらのソーシャル メディア プラットフォームからチベット語を撤回しています」と Gyal 氏は述べた。

RFA Tibetan のために Tenzin Dickyi によって翻訳されました。Roseanne Gerinによって英語で書かれました。マルコム・フォスター編集。