パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

「香港・マカオ事務局を現在の国務院傘下の機関から、党と中央政府の直轄機関に格上げする案がある」と報じた。

中国の指導者は香港の運営にもっと積極的な役割を果たす:アナリスト

改造はまた、北京が民主的な台湾を標的とするあらゆる軍事行動において香港が役割を果たすことを望んでいることを意味する
RFAマンダリンのChen Zifei
2023.03.03
 
 
中国の指導者は香港の運営にもっと積極的な役割を果たす:アナリスト中国の習近平国家主席は、2022 年 7 月 1 日、香港が英国から中国に返還されてから 25 周年を迎え、香港の新政府発足の宣誓式に続いてスピーチを行います。
 クレジット: AP経由の香港政府情報サービス
 

香港を担当する中国政府の部門は、北京の与党共産党指導部の直接の管理下に置かれる可能性が高いという報告が出てきている。コロニー。

 

中国共産党習近平国家主席は、3 月 5 日に北京で開かれる全国人民代表大会の第 1 回会議で、リストラ計画の一部を提出する予定である、と国営通信社新華社が報じた。

 

香港の新聞は、この計画には、香港とマカオにおける北京の権力行使方法の変更が含まれており、与党によるトップダウンのリーダーシップを強化できるようにすることが含まれていると述べた。

 

香港のザ・スタンダード紙は、「香港・マカオ事務局を現在の国務院傘下の機関から、党と中央政府の直轄機関に格上げする案がある」と報じた。

 

中国語のシン・タオ・デイリー紙は、この新しい取り決めは事務局の権力の「アップグレードと拡大」になるだろうと述べ、英語のサウス・チャイナ・モーニング・ポスト紙は、大多数が常に政府の提案に投票する議会代表者は、「日曜日に提案を審議します。

 

専門家の話として、同局は共産党中央委員会に直接報告する可能性が高く、全権を握る政治局常任委員会の王琳寧または丁雪祥が新組織のトップ候補となる可能性が最も高いとのことです。 .

 

コメンテーターは、この計画が実施されれば、北京は基本法として知られる都市のミニ憲法に言及して行動を正当化する必要なく、香港での出来事に意のままに対応できることを意味すると述べた。

 

国家安全法

 

2020年、北京は香港に厳しい国家安全法を課し、それを基本法の附属書IIIに挿入し、香港の立法府で通過させる必要性を回避した。 

 

2022 年までに、香港の選挙制度の変更により、野党候補は立法府に立候補することができなくなり、従順な立法評議会は政府の提案に喜んで同意する準備ができていました。

ENG_CHN_HongKongReshuffle_03032023.2.JPG
中国の国旗は、2019 年 8 月 12 日、北京にある国務院の香港およびマカオ事務局と国家統計局のオフィスに掲げられています。クレジット: ロイター

これらの変更はいずれも全国人民代表大会常任委員会によって実施され、香港の運営にさらに別の高位の国家機関が関与しました。コメンテーターは、報告されたリストラはそのプロセスを合理化する可能性が高いと述べた。

 

ベテランのジャーナリストで時事問題のアナリストであるチン・チョン氏は、北京が最初にそのような動きを計画しているという噂が最初に現れ始めたのは 5 年前であり、その頃、全国人民代表大会は大統領の任期制限を廃止する中国の憲法改正にうなずき、習近平による無期限統治。

 

習近平は、ここ数年、定期的に毛沢東の言葉を引用してきた。(中略)党は、労働者や農民から企業や軍隊に至るまで、すべてを管理すべきだ」と彼は述べた。「現在、香港の運営に(直接)関与したいと考えている」

 

香港は長い間、北京の独裁に従うことが期待されてきたが、当局は国務院の従来のアプローチによって幾分制限されてきた.

 

基本法の下での制約を取り除くことができれば、自由に統治することが容易になるだろう」とChing氏は語った。「そうすれば、中央政府は香港をより直接的に、より柔軟に統治できるようになるだろう」

 

台湾

 

時事問題コメンテーターのジョニー・ラウ氏は、この動きは、北京が香港と台湾の民主的な島との関係をコントロールしようとしていることを意味する可能性もあると述べた.

 

中国共産党によって統治されたことも、73 歳の中華人民共和国の一部を形成したこともない台湾は、「1 つの国」の下で主権や民主的な生活を放棄するつもりはないと繰り返し述べてきました。 、2つのシステム」は、香港の伝統的な自由の大規模な侵食につながりました.

 

台湾海峡を越えて軍事衝突が起きれば、北京は間違いなく香港が関与することを期待するだろう」とラウ氏は述べた。

 

「そのため、香港は現在、中国共産党の直接管理下に置かれているため、より適切に管理または制御できるようになっています」と彼は言いました。

ENG_CHN_HongKongReshuffle_03032023.3.JPG
2022 年 10 月 22 日、中国・香港のレストランで開催された中国共産党第 20 回全国代表大会の閉会式の生放送中の習近平国家主席のテレビ画面。クレジット: ロイター

時事コメンテーターの Sang Pu 氏は、リストラが報告どおりに実施された場合、北京が約束した「一国二制度」の枠組みの下で香港がその生活様式を維持するという約束を廃止することと同じであると述べた。

 

「香港は、特に金融統合と(米国が課した)技術禁輸措置の突破に関しては、(北京にとって)まだある程度の残余価値を持っている」とサン氏は語った。

 

「しかし、一国二制度は長い間名前だけで存在しており、それが続くとは思わない」と彼は言った。「香港の残余価値は、政党と国家の安全を維持しながら金儲けする[機会]にあります。」

 

共産党イデオロギー家である王浩寧氏が香港を統治する新しい機関の責任者に任命されれば、市の運営方法が市場経済から離れて左に急転する可能性が高いと彼は述べた。

 

ルイゼッタ・ミューディー訳。マルコム・フォスター編集