文化的ジェノサイドに使用される言葉：「北境」が「内モンゴル」に取って代わる

2024年11月21日曽立琴 |

彼らは形容詞から始めています。「モンゴル文化」は必然的に「北方国境の文化」になります。

曽立琴

内モンゴルの中国共産党書記、孫紹成氏が「内モンゴル文化」という言葉を「北方辺境文化」に置き換えるキャンペーンを発表している。スクリーンショット。

ウイグル族がそう言っていた。南モンゴル人の多くは、ウイグル族が「新疆」という言葉は使わず「東トルキスタン」に置き換えるべきだと主張する理由を理解していなかったのかもしれない。「新疆」は「新境地」を意味し、ウイグル族の歴史とアイデンティティを否定する言葉だ。ウイグルの土地の唯一の特徴は、中国に占領された後、中国の新境地として機能することだったようだ。

現在、正式には「内モンゴル自治区」と呼ばれている地域（彼らは「南モンゴル」という呼称を好む）のモンゴル人住民は、同じ治療法で治療されている。東トルキスタンが「新境地」（新疆）なら、南モンゴルは現在「北境」（北疆）と呼ばれている。

使用される戦略は、形容詞を通じて実体を攻撃することです。今のところ、擬似自治区の名前は依然として「内モンゴル」です。しかし、「内モンゴル」という形容詞は、「北辺の」に置き換えられつつあります。そして、この形容詞が使用される名詞が「文化」である場合、これは事実上必須であり、この文脈では最も重要な名詞です。

中国共産党は2023年以降、中国が公式に認める少数民族のひとつを指す「内モンゴル文化」や「モンゴル文化」ではなく、「北疆文化」（北境文化）の使用を公式とみなしている。

中国共産党の地方宣伝部は「北方辺境文化」を専門とする学術誌を創刊し、内モンゴルの主要国営学術機関は「北方辺境研究センター」を開設した。

内モンゴル自治区中国共産党第11期委員会第6回全体会議の画像（2023年）。スクリーンショット。 — **内モンゴル自治区中国共産党第11回委員会第6回全体会議の画像（2023年）。スクリーンショット。**

現在本格化しているこのキャンペーンは、昨年、 2023年7月3日から5日までフフホトで開催された内モンゴル自治区中国共産党第11期委員会第6回全体会議で開始された。中国共産党は「『北方辺境文化』というブランドを立ち上げ」、自治区の文化が「モンゴル」ではなく「中国」であることを強調したいと考えていた。それは「党に感謝し、党に耳を傾け、党に従う」という統一原則の下で、同地域のさまざまな民族文化が融合した結果であると主張されている。

この地域の教育と行政においてモンゴル語を中国語に置き換える運動に続いて、この意味の変更は明らかにモンゴル人を「中国化」し、彼らの独特の文化的、宗教的、民族的遺産を排除することを目的としたプロジェクトの一部である。