中国・四川省でM6.5の地震、100人死亡の恐れ
【AFP＝時事】（更新、写真追加）中国南西部・四川（Sichuan）省の山岳地帯で8日午後9時20分（日本時間同10時20分）ごろ、マグニチュード（M）6.5の地震が発生し、少なくとも7人が死亡した。同国政府の推定によると、最大で100人が死亡した恐れがある。
【写真8枚】地震の被害状況を写したとみられる写真など
米地質調査所（USGS）によると、震源地は同省成都（Chengdu）の北284キロで、震源の深さは10キロ。国営新華社（Xinhua）通信は、7人が死亡、88人が負傷し、うち21人は重傷を負ったと報道。被災した地域は人気観光地で、死者のうち少なくとも5人は観光客だった。
だが中国の国家減災委員会（National Commission for Disaster Reduction）は公式ウェブサイトに投稿した声明で、被災地での2010年の国税調査結果に基づき、死者は最大100人に上る可能性があると推計。初期分析結果として、住宅13万棟以上が損壊した恐れがあると発表した。
被災した九寨溝（Jiuzhaigou）県には、国連教育科学文化機関（UNESCO、ユネスコ）の世界遺産（World Heritage Site）に登録され、中国有数の知名度を誇る国立公園がある。新華社によると九寨溝国立公園では地滑りにより訪問客100人以上が孤立したものの、死傷者が出たとの情報はない。【翻訳編集】 AFPBB News
【写真8枚】地震の被害状況を写したとみられる写真など
米地質調査所（USGS）によると、震源地は同省成都（Chengdu）の北284キロで、震源の深さは10キロ。国営新華社（Xinhua）通信は、7人が死亡、88人が負傷し、うち21人は重傷を負ったと報道。被災した地域は人気観光地で、死者のうち少なくとも5人は観光客だった。
だが中国の国家減災委員会（National Commission for Disaster Reduction）は公式ウェブサイトに投稿した声明で、被災地での2010年の国税調査結果に基づき、死者は最大100人に上る可能性があると推計。初期分析結果として、住宅13万棟以上が損壊した恐れがあると発表した。
被災した九寨溝（Jiuzhaigou）県には、国連教育科学文化機関（UNESCO、ユネスコ）の世界遺産（World Heritage Site）に登録され、中国有数の知名度を誇る国立公園がある。新華社によると九寨溝国立公園では地滑りにより訪問客100人以上が孤立したものの、死傷者が出たとの情報はない。【翻訳編集】 AFPBB News
