パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

チベットの元拘留者は釈放後の長年の不健康の後に死亡

焼身抗議で死亡するチベット人もいる、しかし悲惨なのは「FreeTibet」と叫んだだけで、5年以上刑務所に入れられ、その間暴力を受け続け、医者にも見せられず、最後は刑務所から出所するにも拘らず、刑務所内での暴力や対応が元で深刻な 健康被害を受け死亡する人々である。彼らは病人であるため、死亡時には臓器を取られる事はなかったようだが、支那人は死亡した人間から勝手に臓器を取り出して、それを高額で他の患者に売りつける。来れこそ支那人の本性である。 北京原人の血を受け継ぐ者には 人間の感性というものが存在しないのであろう。


チベットの元拘留者は釈放後の長年の不健康の後に死亡

2019-04-26



RFAより機械翻訳で転載


チベット人の僧侶は、ファイル写真の中で、チベット人の地域での中国の統治に対して、四川省で単独の抗議を行います。
チベット人の僧侶は、ファイル写真の中で、チベット人の地域での中国の統治に対して、四川省で単独の抗議を行います。
RFAリスナーによって提供された写真
チベットの国歌を歌うために3年前に拘束され殴打されたチベットの国歌は金曜日に中国の四川省で死亡した。

ペマ・ワンチェン、31は、「2日前に真剣に病気になった、」地域に住むソースは4月26日にRFAのチベットサービスに語った

彼は激しい腰痛を持っていた」、と彼の体は彼も彼の靴の上に置くことができなかったので、腫れになりましたRFAの情報筋は、匿名性を条件にして語った。

四川省の州都成都にある病院に入院したワンチェン氏は、4月26日に死亡したと情報筋による。

Wangchenは、2016年2月にチベットの国歌を歌った容疑で警察に拘禁されており、「月の間、および彼が拘禁に費やした10日間激しく拷問されていた」とRFAの情報筋は述べた。

「彼はついに健康状態の悪さで解放され、2017年に中国のいくつかの病院に助けを求めたが、彼の状態は診断されず、彼は治療を受けたことがなかった」と彼は言った。

2002年にインドのチベット亡命学校で勉強し、その後タクシー運転手として働くためにカルツェ郡の彼の故郷のWoksang村に戻ったWangchenは、彼の両親、彼の元妻と彼らの3人の子供と現在の妻と息子、ソースは言った。

彼の兄弟、Palden Thinleyは、Kardze修道院の修道士であり、中国の統治に対する2008年の抗議運動に参加した後4年間投獄された、と筋は語った。

2008年の広範囲にわたる抗議行動が2008年にこの地域を席巻して以来、北京の支配に挑戦する散発的なデモが中国のカルデスや他のチベット人居住地域で続い

ています1959年に国民の蜂起が失敗したときにチベットを脱出してから住んでいます。RFAのチベット奉仕のためにPema Ngodupによって報告されました

Dorjee Damdulによる翻訳。英語でRichard Finneyによって書かれました。

チベットの元政治犯が刑務所からの釈放後に長年の健康障害の後に死亡

Sogkar Lodroeは、ラサでの2018年1月28日の抗議の前に記録されたビデオに映っています。
Sogkar Lodroeは、ラサでの2018年1月28日の抗議の前に記録されたビデオに映っています。
ビデオからスクリーングラブ
彼の修道院で行われた反対の中国の宣伝キャンペーンのために5年間投獄されたチベットの僧侶は、彼の釈放後に苦しんだ何年もの健康の後に死亡した、とチベットの筋は言う。

1995年の逮捕前のチベットのフェンポ・ナランダ修道院の修道士であるイエシュ・トゥブテンは、「最近死去した状況はよく分からないが、最近亡くなった」とチベットでの連絡を引用しながらRFAのチベット奉仕に語った。

RFAの情報源であるラゲアリ・ナムギャル・ドルカー氏は、「とにかく、これについてこれ以上のことを言うのは便利ではない」と語り、Thubtenの家族は警察の監視下にあることを示唆している。「生き残った親戚に対する反発を恐れて、これについて詳述することは適切ではないでしょう。」

「私たちは、チベット人が彼の亡くなった魂のために祈ることができるように、彼の死のニュースだけを共有しています」とドルカーは言いました。

また、RFAと話をして、オーストラリアに住んでいるチベット人Dawa Tashiは、Thubtenを「この国と人々に愛国的で、勇気があり、そして忠節である」と述べた。

「彼の追い越しは大きな損失です」と彼は言った。

警察からの波及効果を恐れて、Thubtenの家族と他の親類は前政治犯の死を広く公表していない、とTashi氏は付け加えて、「さらに、情報の制限と締め付けのためにチベットから詳細を得るのは難しい」と付け加えた。

当局による彼の修道院で行われた「愛国的再教育」キャンペーンに抗議した後、1995年3月に、Thubtenのチベット自治区のLhundrub(中国のLinzhou)郡の居住者が中国の警察に拘禁された。

彼は、地域の首都ラサにあるGutsa拘留センターで2年間拘禁されました。「尋問中、肉体的にも精神的にも大きな苦難に耐えました」とDolkarは述べました。

「その後、彼は懲役3年の刑を言い渡され、ラサのDrapchi刑務所に移送されました。そして、拘禁中の拷問と栄養失調のため、彼は2000年頃の釈放後に慢性的な病気になった」と彼は言った。

修道女も死ぬ

Thubtenの死のニュースは、彼女の健康が昨年失敗し始めた後1月27日にLhundrub郡で亡くなった51歳のチベットの修道女と元政治囚、Ngawang Tsomoの死の報告に続きます。

Tsomoは1993年に逮捕され、チベットでの中国統治の終結を求める平和的な抗議に参加した後、Gutsa拘留センターで拘禁されました。その後、彼女は懲役7年の刑を宣告され、Drapchiに移動した、との情報が以前の報告でRFAに語った。

「しかし、刑務所での滞在は健康に深刻な被害をもたらし、拘禁中の拷問と苦しみのために慢性的な病気になった」と述べた。

もっと刑務所にいる

RFAはまた、最近、刑務所で20年以上奉仕したベテランの抗議者および政治囚が、その年の1月にVoice of Americaを介して発表されたビデオ抗議に対し、2018年後半にさらに18年の懲役刑を宣告された。 。

Sodkar Lodroeとしても知られるLodroe Gyatsoは、ラサのPotala Palaceの前での1月28日の彼の抗議を「世界平和のためのキャンペーン」と表現し、それはの教えに触発された非暴力チベット抗議の長いキャンペーンの一部であると述べた霊的指導者ダライラマを追放した。

57歳のギャツォはすぐに警察に連れて行かれ、翌日、彼の出身地であるソグ郡の刑務所に入れられた。

ギャツォは以前20年以上もの間、戦いで男を殺害し、刑務所で政治活動に従事したことで殺人の罪で投獄されていた。彼は2013年に釈放され、別の抗議の後に2015年に再び投獄された。

4月10日に彼のケースについてコメントし、チベットのための国際キャンペーンは、彼が「平和的に彼の意見を表現する。のためだけに投獄された」と言って、ギャツォの即時無条件釈放を求めた

ICTのワシントン事務所から発行された声明の中で、擁護団体はまたのために呼ばれますギャツォの妻ガキも解放された。彼は警察に拘禁されているとも考えられている。

「さらに、当局はLodoeとGakyiの所在を明らかにし、法定代理人とその家族のメンバー、および必要に応じて適切な医療を受けられるようにしなければならない」とICT声明は述べている。

RFAのチベット人サービスのためにTsewang Ngodupによって報告されました。Dorjee Damdulによる翻訳。英語でRichard Finneyによって書かれました。