パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

27年前の今週、1997年2月5日、カザフスタンとの国境に近い中国北西部新疆省の都市グルジャで、警察が非武装のデモ参加者に発砲した。中国国家による忍び寄る自国民の文化破壊に対する平和的な抗議活動を理由に、少なくとも100人のほとんどが若者が中国警察によって惨殺され、200人が死刑判決を受け、4,000人が逮捕されたこの事件は、永遠に記憶されるだろう


なぜウイグル人は1997年のグルジャ虐殺を追悼し続けるのか

 | 

毎年2月5日、彼らはその時に起こったことは今も続く大量虐殺の始まりであることを世界に思い出させます。

ルース・イングラム

1997年2月のグルジャ虐殺を記念してロンドンの中国大使館の外に集まったウイグル人と支持者の群衆。
1997年2月のグルジャ虐殺を記念してロンドンの中国大使館の外に集まったウイグル人と支持者の群衆。

世界が牧草地を奪い取る動きがさらに大きくなる中、ウイグル地域では大量拘禁、不妊手術、強制労働、文化破壊といった隠れた大虐殺が衰えることなく猛威を振るい続けている。

27年前の今週、1997年2月5日、カザフスタンとの国境に近い中国北西部新疆省の都市グルジャで、警察が非武装のデモ参加者に発砲した。中国国家による忍び寄る自国民の文化破壊に対する平和的な抗議活動を理由に、少なくとも100人のほとんどが若者が中国警察によって惨殺され、200人が死刑判決を受け、4,000人が逮捕されたこの事件は、永遠に記憶されるだろう。祖国のウイグル人に対するますます強化された攻撃が始まり、今日、多くの政府や議員がジェノサイドと呼ぶ事態にまで達した。 

爆弾が落ちたり、瓦礫の山も、焼け落ちた建物の殻の中に安全を求めて群がる人々もいないが、ウイグル族に対する1997年の襲撃の余波は衰えることなく続いており、その後数千人が超法規的に長期懲役刑を宣告されている。 2016年には、さらに多くの行方不明の子供たちが、親やその文化から引き裂かれ、孤児院で国家によって教育を受けさせられ、中国共産党いわゆる少数民族グループをすべて主流の漢民族の型に同化させることに注力した。

ウイグル族の抗議活動参加者は今年、1997年の死者を追悼するために世界中の中国大使館の外に集まり、歴代政府による数十年にわたる抑圧に対して敢えて声を上げたために行方不明になったり、今も拘留されている人々を追悼している。

世界ウイグル会議(WUC)のドルクン・アイサ会長は記念声明で、「過去27年間にわたり、中国政府によるウイグル族の権利に対する攻撃は激化し、大量虐殺と化している。習近平の指導の下で、東トルキスタン新疆ウイグル族の亡命ウイグル族の呼び名)内外でのウイグル族に対する恣意的な逮捕、文化遺産の弾圧、弾圧の強化が広まった。」 

WUCは国際社会に対し、グルジャの教訓を反省し、断固たる行動を取るよう求めた。「グルジャ虐殺を追悼し、何百万ものウイグル人の苦しみを認識する中、WUCは残虐犯罪に対する集団行動の重要性を強調する」とアイサ氏は述べた。「中国政府が不処罰で犯し続けている残虐行為に対抗するには、正義と責任の取り組みに対する緊急の支援が必要である。」

ロンドンの中国大使館前に集まった群衆に演説する世界ウイグル会議英国理事のラヒマ・マフムット氏(左)。 1997年2月のグルジャ虐殺を記念して。
ロンドンの中国大使館前に集まった群衆に演説する世界ウイグル会議英国理事のラヒマ・マフムット氏(左)。1997年2月のグルジャ虐殺を記念して。

ロンドンの中国大使館前で大幅に減少したウイグル人とその支持者の群衆に向けて、自身もグルジャ出身で虐殺直後に新疆から逃れたWUC英国事務局長ラヒマ・マフムットは、ウイグル族に対する中国共産党の弾圧はその後も緩んでいないと報告した。 2016年に陳全国が新疆新総督に任命された後の大規模検挙。

マフムット氏によると、以前は英国のかなりの数のウイグル人が祖国での人権侵害に抗議するために定期的に出向いていたが、その著しい減少は中国共産党による外国人追撃のせいだという。「我が国国民に対する国境を越えた弾圧は強化されており、亡命ウイグル人は定期的に中国警察から嫌がらせを受けている」と彼女は述べた。「彼らは脅迫され、もしデモに参加したり、家族に何が起こったのかを話したら、両親、兄弟姉妹、あるいは子供たちが連れ去られると言われています。」彼女自身も家族と連絡が取れなくなり、家族が拘束され、姉妹の一人が悲しいことに亡くなったことを海外居住者の噂を通じて初めて知りました。2016年以降、彼女は兄弟から二度と連絡を取らないように言われた。彼は彼女に、彼らの運命を自分と同じように「神の手」に委ねるようアドバイスした。

彼女は同盟者や友人が団結することの重要性を繰り返した。「これは私たちに希望を与え、継続する意志を与えてくれます。それは私たちに、いつか自由になるという希望を与えてくれます」と彼女は言いました。

ウイグル人権プロジェクト事務局長のオメル・カナト氏は、グルジャ虐殺は「中国政府によるウイグル人の非人間化を示す明確かつ初期の兆候」であると述べた。同氏は、2022年の英国議会と2021年の独立ウイグル法廷の調査結果を引用し、これは「大量虐殺に至る段階的なプロセス」であると述べた。

彼は、2022年8月にミシェル・バチェレ国連人権高等弁務官が人道に対する罪を主張した国連評決にもかかわらず、以来世界が沈黙しており、現在も祖国で進行中の人権侵害に対処する意志と力が欠如していることに疑問を抱いた。ウイグル地方。  

ロンドンでは、ウイグル族の抗議活動を定期的に妨害する中国政府の支持者が、デモ参加者の撮影現場に出入りし、警察に拘束されるまで大声で中国国歌とマルセイエーズを歌い続けた。
ロンドンでは、ウイグル族の抗議活動を定期的に妨害する中国政府の支持者が、デモ参加者の撮影現場に出入りし、警察に拘束されるまで大声で中国国歌とマルセイエーズを歌い続けた。

世界はウイグル人に対する人権侵害の警告指標を一貫して無視してきた、と同氏は述べた。「この問題は私たち全員に関係しています。私たちの失敗により、虐殺者にとって世界はより安全になりました。ウイグル族に起こったことは、手遅れになる前に大量虐殺を未然に防ぐための教訓となるべきです。」  

同氏は、自国民の苦しみに関与している中国当局者へのさらなる制裁、「犯罪の巨大さへの適切な政策対応」に重点を置く法案、そして「嫌がらせや強要を受けている亡命ウイグル人に及ぶ長い弾圧に対処する義務」を求めた現在進行中の残虐行為については沈黙すること。」

同氏は、強制労働者の輸入を禁止する厳格なEU法を施行する必要があると訴え、「中国政府の政策によるまだ知られていない数の犠牲者を救うには遅すぎるが、生存者のために行動するには遅すぎるということはない」と主張した。

読み続けます