パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

チベット国旗 団結と抗議の象徴であるこの旗は中国当局によって禁止されている チベット国旗の作成には日本人が関係している。旭日旗みたいな太陽をモチーフにして国体をあらわす

新居の屋根にチベット国旗を掲げた男が逮捕される

団結と抗議の象徴であるこの旗は中国当局によって禁止されている。
ロブサンとドルジェ・ダムドゥル、RFAチベット
2024.06.03
 
 
新居の屋根にチベット国旗を掲げた男が逮捕される2014年10月22日、インドのダラムサラにあるチベット子ども村学校の亡命チベット人生徒たちが、創立54周年の祝賀会に備えて校庭にチベット国旗を掲げた。
 アシュウィニ・バティア/AP

事情を知る3人の情報筋によると、先週、チベット人男性が、中国がチベット国内で禁止しているチベット国旗を新築の自宅の屋根に掲げたとして逮捕された。

チベット人チベット国旗を所有したり掲示したりすることは違法である。国旗には赤と青の光線を放つ黄色い太陽、2頭の雪獅子の絵、そして仏教の価値観を表す色とりどりの宝石が描かれている。 

安全上の理由から匿名を希望した情報筋によると、5月28日の夕方、3人の子供の父親である51歳のラブガン・テンジンさんは、チベットのチャムド県パショエ郡(中国語でバクソイ)の新居の屋上に奉献式の一環としてチベット国旗を掲揚した。 

チベット国内からの最初の情報筋によると、テンジン氏は翌朝、居眠りをしていたため国旗を降ろすのを忘れたという。

「翌日、中国警察が彼を逮捕し、現在の所在は不明だ」と彼は語った。 

この旗はチベット内外のチベット人にとって団結と抗議の象徴であり、中国当局は中国国内のすべてのメディアからこの旗を検閲している。 

国旗を所有したり、掲揚したり、振ったり、携帯電話に国旗の画像を保存したりしているのが見つかった者は逮捕される。

静かにしてください

中国当局はパショエの他のチベット人に対し、この事件について「外部勢力」と話し合うのを控えるよう警告しており、もしそうした人は同様の結末を迎える可能性があると2人目の情報筋は語った。

テンジンさんは農家で、時々小さな商売もしている。テンジンさんには、パショー郡の小学校に通う10歳くらいの長男がいる。住民たちは今、テンジンさんの子供が退学させられるのではないかと恐れている、と2人の情報筋は語った。 

チベット本土や中国西部諸省のチベット人居住地域でこの旗を掲げていた他のチベット人も懲役刑を受けている。

2012年、四川省北西部のカルゼ・チベット族自治州セルシュル県にあるザ・ウォンポ寺の僧侶ソナム・ゴンポは、地元の学校でチベット国旗を掲揚した罪で懲役4年の刑を受けた。 

今年初め、ニュージャージー州のある町は、中国政府からこの取り組みを進めないよう圧力を受けていたにもかかわらず、 チベット新年を祝ってチベット国旗を掲揚した。

この事件は、特に政治的に敏感な記念日や祝日に、中国当局が海外のチベット人離散コミュニティのメンバーを統制するためにどれほどのことをするかを示している。

RFA チベット語版の Tenzin Dickyi による翻訳。RFA チベット語版の Tenzin Pema による編集、および Roseanne Gerin と Malcolm Foster による編集。