メッセージです
|
|
SFT Deputy Director Kate Woznow
detained by French police in Cannes.
行動 ― それがG20サミットの直前に起こりました ― 、正確に胡錦濤中国国家主席にチベット問題を持ち出すために世界的リーダーの上に圧力をかけるように、中国がチベットで抑圧を拡大するのを止めるために世界的に圧力を要求するために、世界中で65以上の都市のActionのGlobal Dayの一部でした。 SFTメンバーは集会、徹夜、議会工作イニシアティブ、街頭演劇を組織するのを手伝って、署名のDharamsalaからのデリーまで配達、サンフランシスコへのカンヌ、トロントへのニューヨーク、ワシントンD.C.へのオタワとパリへのロンドンに請願します。
チベットの午後12時30分前後に、チベットの自由のために そしてダライ・ラマのご帰還を！と叫んで、Kham（東部チベット）のTawuから35才の修道女Palden Choetsoは、焼身抗議しました。 チベットから情報では、彼女はその場で死亡した伝えます、そして、彼女の遺体は、現在Nyitso寺院にあります－同じ場所でTsewang Norbu僧が、8月15日に焼身抗議にしました
Palden Choetsoの犠牲は、最後の10週で彼女の10人目のチベット人になります。
これがチベット人とサポーターのためになんと大変な時期であること以外に言葉はありません。 毎日、我々はチベット内で貴重な命を失っています; 多くの人々は、どうすることもできないと感じて来ています。
絶望している時間はない。 やらなければならないこと、やれることが一杯あります。
昨日Palden Choetsoの焼身抗議の二時間後に、我々はTawuのチベット人から望みの強力なメッセージを受け取りました。 メッセージには、以下のようにありました： 「我々はあなたの努力を知っています。特に昨日あなたの世界的な行動世界中の水曜日に、 あなたたちがするすべては、我々にとって重要です。」
いろいろな政府が公式声明をすぐにチベットで中国政府の抑圧的な政策を非難するというレポートを、我々は聞いています。 水曜日に、信仰の自由または信念に関する国連Special Rapporは、意見と表現の自由に対する権利に関する国連Special Rapporにおいて、チベットで「厳しい人権規制」に対する懸念についての珍しい記述を出しました。 「そのような制限的な処置は信仰の自由または信念に対する権利を削減するだけでなく、さらに既存の緊張も悪化させて、逆効果です」と、彼らは断言しました。
現在、あなたの政治代表に電話をして、彼らにチベットのひどい状況を知らせるために、我々の政治的なleaders.Pleaseへの草の根の圧力を強めることが、現在やる事です。 Palden Choetsoの犠牲 ― そして、チベットで起こった自己犠牲の全て ― について彼らに話して、主唱者に平和と自由で生きるチベットの人々の権利を、彼らに求めてください。
In solidarity,
Tendor
Executive Director
P.S. Please support this campaign by donating today:www.studentsforafreetibet.org/donate
International media coverage of the Global Day of Action:
Reuters: Cannes Sheds its black tie image for G20 riot gear:http://www.reuters.com/article/2011/11/02/uk-g20-scene-idUSLNE7A102F20111102
BoingBoing: Exiled Tibetans in India hold memorial for recent wave of Tibetan self-immolations protesting Chinese military rule:http://boingboing.net/2011/11/02/exiled-tibetans-in-india-hold-memorial-for-recent-wave-of-tibetan-self-immolations-protesting-chinese-military-oppression.html
The Christian Science Monitor: China's crackdown grows as Tibetan self-immolations increase:http://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2011/1102/China-s-crackdown-grows-as-Tibetan-self-immolations-increase
Voice of America: Tibetan Students Protest Chinese Rule:http://blogs.voanews.com/breaking-news/2011/11/02/tibetans-students-protest-chinese-rule/
USA Today: In China, tensions rising over Buddhism's quiet resurgence:http://www.usatoday.com/news/religion/story/2011-11-01/tibetan-buddhism-china-communist-tension/51034604/1
Reuters: UN experts demand halt to China repression of monks:http://in.reuters.com/article/2011/11/01/idINIndia-60249120111101
Times of India: Nepalese police detain more than 100 Tibetan exiles protesting against Chinese rule:http://www.washingtonpost.com/world/asia-pacific/nepalese-police-detain-more-than-100-tibetan-exiles-protesting-against-chinese-rule/2011/11/01/gIQATYGgbM_story.html
Maville.com:http://www.antibes.maville.com/actu/actudet_-Action-de-militants-pro-tibetains-a-Cannes-a-la-veille-du-sommet-du-G20_fil-2028061_actu.Htm
Nice-Matin:http://www.nicematin.com/article/derniere-minute/g20-happening-pro-tibet-en-gare-de-cannes
In solidarity,
Tendor
Executive Director
P.S. Please support this campaign by donating today:www.studentsforafreetibet.org/donate
International media coverage of the Global Day of Action:
Reuters: Cannes Sheds its black tie image for G20 riot gear:http://www.reuters.com/article/2011/11/02/uk-g20-scene-idUSLNE7A102F20111102
BoingBoing: Exiled Tibetans in India hold memorial for recent wave of Tibetan self-immolations protesting Chinese military rule:http://boingboing.net/2011/11/02/exiled-tibetans-in-india-hold-memorial-for-recent-wave-of-tibetan-self-immolations-protesting-chinese-military-oppression.html
The Christian Science Monitor: China's crackdown grows as Tibetan self-immolations increase:http://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2011/1102/China-s-crackdown-grows-as-Tibetan-self-immolations-increase
Voice of America: Tibetan Students Protest Chinese Rule:http://blogs.voanews.com/breaking-news/2011/11/02/tibetans-students-protest-chinese-rule/
USA Today: In China, tensions rising over Buddhism's quiet resurgence:http://www.usatoday.com/news/religion/story/2011-11-01/tibetan-buddhism-china-communist-tension/51034604/1
Reuters: UN experts demand halt to China repression of monks:http://in.reuters.com/article/2011/11/01/idINIndia-60249120111101
Times of India: Nepalese police detain more than 100 Tibetan exiles protesting against Chinese rule:http://www.washingtonpost.com/world/asia-pacific/nepalese-police-detain-more-than-100-tibetan-exiles-protesting-against-chinese-rule/2011/11/01/gIQATYGgbM_story.html
Maville.com:http://www.antibes.maville.com/actu/actudet_-Action-de-militants-pro-tibetains-a-Cannes-a-la-veille-du-sommet-du-G20_fil-2028061_actu.Htm
Nice-Matin:http://www.nicematin.com/article/derniere-minute/g20-happening-pro-tibet-en-gare-de-cannes
