チベット自治区の中の双湖県（Croquant, CC BY 3.0 , via Wikimedia Commons）

　中国地震ネットワークセンター（CENC）は、中国チベット自治区ナクチュ（那曲）市双湖県（北緯31.76度、東経87.94度）で11月30日21時53分（日本時間22時53分）、マグニチュード5.8の地震が発生し、震源の深さは10キロと発表した。11月30日23時（日本時間24時）の時点で、死傷者や家屋倒壊などの報告はされておらず、詳しい状況はを確認中という。

　双湖県の平均海抜は5000メートル以上で、面積は約12万平方キロメートル、人口はわずか1.4万人しかなく、北部は無人地域が多い。

（翻訳・吉原木子）