パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

中国人のメンタリティーは 子供の時から行われてきた中国共産党の洗脳教育のたわモノであるが、日本のアニメや日本文化を肌に接して、その間違った洗脳教育が解け始めた。台湾では簡単に受け入れられることをもっと中国本土にも流すべきである。 恥知らずの中国共産党のためにも!!!

バーチャル アニメ ポップ アイドルで番組ホストの日本の VTuber が台湾を熱狂させる

桃瀬ねねの熱心なファンの中には、月収のかなりの部分をキャラクターの「スポンサー」に費やしたと言う人もいます.
RFAマンダリンとThe ReporterのHung Ching-hsuan著
2022.08.06
 
バーチャル アニメ ポップ アイドルで番組ホストの日本の VTuber が台湾を熱狂させるVTuberの桃鈴ねねのファンは、高雄MRT三多商圏駅などでアイドル応援サインを購入するために、100万近くの資金を集めました。近年、Vtuber は台湾で巨大なファン文化を発展させてきました。
 楊子磊

2022 年 5 月、台湾の MRT 地下鉄ネットワークに表示される広告に、日本風のアニメの女の子が登場し始めました。

緑色の目、ピンク色の髪、お団子と前髪のある桃鈴寧々は、YouTube チャンネルの「何百万人もの登録者」に向かって、視聴者の視線から離れて全力疾走します。

ネネのファンは特別なウェブサイトにサインオンして彼女についてもっと知ることができますが、広告は彼女の母国である日本だけでなく、台湾、香港、マレーシア、オーストラリア、米国で増え続ける彼女のファンベースにその言葉を広めることを望んでいます.

そして、このギャザースカートのミニスカートの YouTuber が、当分の間、競合他社の群れから際立っているのに役立つことが 1 つあります。それは、彼女が本物ではないということです。

バーチャル YouTuber (VTuber) の成長する現象の一部であるねねは、「別世界の女の子」でありながら、同世代のようにビデオ ゲームをプレイし、ゲームの進行に合わせてコメントしたり笑ったり、メッセージを残してくれる視聴者とリアルタイムでチャットしたりしています。チャットウィンドウで数秒間。

彼女はまた、歌ったり踊ったり、視聴者とチャットしたり、メッセージを読み上げたりします. 彼女のショーは日本語で行われますが、彼女のアニメのペルソナと明るい態度は、彼女を日本国外でヒットさせました.

そして、彼女の拡大は、タトゥーを入れた台北在住のチウ・ウェイチュン(31)のようなファンによって資金提供されている.

「広告代理店は私たちを信用していません」とチウ氏は語った。「彼らは、平均的なファンが 3 万から 5 万台湾ドルを寄付する可能性が高いと言いました。」

 

桃陵銀陰ミリオン支援プロジェクトの広告は、多くのファンによって描かれました。 5月23日のファンミーティング当日、アーティストのSipu(ネットニックネーム)は自分が描いたキャラクターと一緒に写真を撮った。 クレジット: Yang Zilei
桃陵銀陰ミリオン支援プロジェクトの広告は、多くのファンによって描かれました。5月23日のファンミーティング当日、アーティストのSipu(ネットニックネーム)は自分が描いたキャラクターと一緒に写真を撮った。クレジット: Yang Zilei
ポップアイドルのアプローチ

 

彼が直接寄付金を支払うために銀行に行ったとき、銀行の窓口係は、仮想キャラクターに代わってお金を受け取ったのは初めてだと言いました.

「窓口係として25年間働いてきましたが、そのような依頼は聞いたことがありません」とチウさんは語った。

多くの VTuber は 2 つの日本の会社 (ホロライブとレインボー クラブ) によって作成されたものであり、ポップ アイドルのアプローチに向かう傾向がありますが、バーチャル ホストはテクノロジー ビデオなど、他のジャンルのビデオにも見られます。

テーマパークで漫画のキャラクターを演じる俳優に似たエネルギーと、ピーター・ジャクソンロード・オブ・ザ・リング映画でゴラムを生成するために使用されたのと同様のモーションキャプチャ技術を備えたこれらの VTuber は、実際には舞台裏で人間の俳優によって演じられています。 .

多くの VTuber はアニメから多大な影響を受けており、吸血鬼の看護師からマフィアのボス、悪魔や海賊の船長、どこにでもいるセクシーなアニメの女の子まで、さまざまな形やサイズで登場します。

彼らは、歌ったり、ゲームをしたり、アートを作ったり、視聴者とリアルタイムでチャットしたりするなど、実際のライブ YouTuber ができることのほとんどすべてを行うことができます。好きな漫画の話をしたり、バラエティー番組に出演したり、無人島に行ってサバイバルしたりする人もいます。

バーチャル ポップ アイドルのアイデアは、日本では新しいものではありません。

初音ミクは、クリプトン・フューチャー・メディアが開発したボーカロイドソフトウェアのボイスバンクであり、ライブパフォーマンスでは、長いターコイズブルーツインテールを持つ 15 歳の 10 代の少女のイメージで表現されています。

このアクトはレディー・ガガのためにオープンし、コーチェラで演奏し、まもなく彼女自身のアニメーション シリーズを手に入れる予定です。

COVID-19 の発生により、日本での産業の発展が加速し、隣国である台湾でも急速に普及しました。

 

邱偉春はファンボードのメインプランナーの一人です。 海外からのファンスポンサーが殺到し、プロジェクトにマレーシア、香港、アメリカ、台湾などのメンバーが反応する様子を見て、VTuberがもたらす大きな影響力をより一層感じたという。 クレジット: Yang Zilei
邱偉春はファンボードのメインプランナーの一人です。海外からのファンスポンサーが殺到し、プロジェクトにマレーシア、香港、アメリカ、台湾などのメンバーが反応する様子を見て、VTuberがもたらす大きな影響力をより一層感じたという。クレジット: Yang Zilei
ホワイトカラーのお父さんから高校生まで

 

VTuber を非常に人気のあるものにしているのは、VTuber との個人的な交流の可能性であり、YouTube の段階的で色分けされた SuperChat 寄付機能を介して、ファンのスポンサーシップを自由に利用してプログラミングを次のレベルに引き上げています。

最高額の寄付は、ファンにより強いメッセージを購入し、ホストがメッセージを見て視聴者と何らかの形でやり取りする可能性を高めます。

ファン層には、サラリーマンのお父さんから高校生までが含まれており、好きなバーチャル アイドルに月収の半分を払っても構わないと思っている人もいます。

2020年9月に初めてねねさんと出会って以来、根強いファンです。

バイオテクノロジー生産ラインのマネージャーは、毎月の可処分所得のかなりの部分をネネのスポンサーに費やしていると見積もっており、それをいくらか抑える必要があるかどうかを声に出して考えています。

「来年、彼女と結婚するので、もう少し貯金が必要です」と彼は言います。「でもねねにはもちろん、いくらかのお金を投資する必要があります。」

彼は、彼女の幼稚な無邪気さとリラックスした態度に惹かれていると語った.

「娘のようなものです。自分の娘を甘やかす方法を練習しているのかもしれません」とチウは言いました。

2021 年全体の YouTube の Super Chat スポンサーシップ ランキングによると、トップ 10 のうち実在の人物は 1 人だけです。

VTuber はほとんどが女性で、多くの国から日本語、英語、中国語、インド語、または韓国語で放送されています。

 

4月、歌手は台北MRT中山駅でVoxの誕生日にテーマのライトボックスを購入し、ライトボックスの写真を見せてくれました。 Voxは生放送のアピールで想いを伝えるとともに、生放送のスケジュールにもこの写真を使用。 VTuberがファンの二次創作を指すのが一般的なやり取りの仕方です。 クレジット: Yang Zilei
4月、歌手は台北MRT中山駅でVoxの誕生日にテーマのライトボックスを購入し、ライトボックスの写真を見せてくれました。Voxは生放送のアピールで想いを伝えるとともに、生放送のスケジュールにもこの写真を使用。VTuberがファンの二次創作を指すのが一般的なやり取りの仕方です。クレジット: Yang Zilei
「さまざまな声、さまざまな性別」

 

現在、世界で最も人気のある VTuber は、400 万人を超える加入者を抱える、ホロライブの英語版 VTuber Gawr Gura です。

オタク文化の専門家である Liang Shih-you 氏は、VTuber が人気があるのは、彼らがとても楽しいからだと言います。

VTuber は最初からまったく違う自分を演じさせてくれるので、声も性別も違うので、さまざまな可能性が生まれます」と Liang 氏は、キツネを持つ少女のように見える VTuber キツネおじさんの例を挙げて語った。耳はあるが、声はおじさんのようだ。

台湾には、2021 年 6 月にデビューした Loco Lost を含む、独自の新興 VTuber がいます。彼は自分自身を「17 歳の錬金術師」と呼んでいますが、後に 217 歳と誤って入力し、「おばあちゃん」というニックネームを獲得しました。

The Reporter と RFA の Mandarin Service とのインタビューで、彼女はファンからよく「おばあちゃんの番組を見ながら仕事をしている」とか「ゲームをしておばあちゃんを見ている」と言われると語った。

彼女の年齢に関するあいまいさのリフで、彼女は後にアバターを少女に変更し、ライブストリーム全体で子供の声を使用しました.

一方、台湾の VTuber Vox は、ASMR (Autonomous Sensory Meridian Response) ビデオの心地よい音を料理番組に組み込み、ファンにおすすめの料理を提案してもらいます。

Liang にとって VTuber 現象とはサウンドスケープ、つまり人の声のトーンや表現形式の細目であり、バーチャル キャラクターの黎明期から明らかな日本の「音の文化」に根ざしています。

気候危機、戦争、飢饉、病気の影響に悩まされている世界で、多くのファンは、この種の発声された交際に説得力があると感じています.

VTuber は世界中で花開き、出身国によって異なる言語や生放送スタイルを使用している可能性があります」と彼は言いました。「しかし、彼らは日本の文化的特徴の継承者です。」

 

桃鈴ねねのYouTubeページからスクリーンショット。
桃鈴ねねのYouTubeページからスクリーンショット
ルイゼッタ・ミューディが翻訳・編集。