台湾人は政治的恐怖と高級化粧品を理由に日本へ行くために香港を捨てる
香港の廟街夜市のブースに座って、ハンドバッグと「I heart HK」トートバッグを数個販売するベンダー。クレジット: 
香港は、民主主義国家である台湾の住民にとって、かつて買い物や食事をするのに愛した都市を捨てて日本へ行くためにトップ５の観光地から外れた。
今年1月から4月の間に海外旅行をした台湾人300万人のうち、ほぼ3分の1が日本に向かっており、次いで中国、韓国、タイ、ベトナムが続いた。
香港は、かつてはショッピングや食事の短期旅行に人気の目的地だったが、現在進行中の政治的規制と経済的な理由により、6位に落ちた。
「以前は、そこに行くのはとてもリラックスしていました。買い物と食事だけでしたね。」近年、同市を10回以上訪れているという姓のみを名乗った台湾人は語った。
チェンという姓の台湾人女性は、流行のファッションと広東料理を求めて、年に少なくとも 2 回は香港に行くのが楽しみだったと語った。
「今では日本に行くほうが便利だと感じていますし、日本は少し安いような気がします」と彼女は語った。
姓のみを名乗ったツアーガイドは、円安の影響で日本を訪れる観光客が増えており、その多くがテレビで見た日本のメイクアップやスキンケア製品に投資したいと考えていると語った。
「日本のメイクアップ製品やスキンケア製品のようなものは他では手に入らない」とリー氏は語った。「香港の化粧品やスキンケア製品が台湾のテレビで宣伝されるのはめったに見られないが、これが（日本旅行の）炎上を煽っている。」
恣意的な逮捕、入国拒否、取り調べ
そして、恣意的な逮捕、入国拒否、尋問に対する恐怖は、近年ソーシャルメディア上で中国政府に対する著名な批判者となっている可能性のある民主主義台湾の住民にとっても増大する要因となっている。
島の大陸問題評議会は最近、香港への旅行勧告を更新し、香港在住の台湾人に対し、電子ティーライトを持ち歩いたり、1989年の天安門事件に関するTシャツを着たり、2019年の香港の大規模抗議運動に関連したニュース資料を所持したりしないよう警告した。
「2019年の抗議運動中、オンラインで中国を批判せずにはいられませんでした」と姓のみを明かした台湾人はラジオ・フリー・アジアに語った。
「彼らがどこまで人々を追っているのか分からないので、今は少し怖いです」と彼は語った。
2020年7月1日から中国政府が香港に課した国家安全維持法は、当局に対する国民の反対意見や批判に対する市全体の弾圧を開始し、上級ジャーナリスト、民主派メディア界の大物ジミー・ライ氏、元議員や民主活動家47人が参加した。 「外国勢力との共謀」から「国家転覆」までの罪で起訴された。
この法律は世界中のあらゆる場所で行われる言論や行為に適用され、ロンドンに本拠を置く権利団体の指導者らにウェブサイトの削除命令を出すために利用されたこともある。
同評議会は7月27日、ニュースリリースを発表し、民主主義の島に住む2,300万人の住民に対し、香港を含む中国への旅行を検討する際には注意するよう警告し、台湾人の「不当な拘束」をやめるよう求めた。
香港旅行についてよく考えてください
今月初め、Rという仮名のみを明かした台湾人講師は、空港の一室で渡航目的について尋問された後、香港への入国を拒否されたと語った。
国立台湾大学の社会学教授、ホー・ミンシュウ氏は、台湾の学者は香港への旅行についてぜひよく考えるべきだと述べた。
「香港には（拘束または尋問される可能性がある人の）独自のリストがあり、このリストに使用される基準は中国の基準よりも厳しいと誰もが考えている」とホー氏は語った。
「国家安全維持法に基づき、香港政府は出国を許可する必要がないため、香港に行っても出国を認められないのではないかと誰もが心配している」と同氏は語った。
旅行会社社長の陳廷雲氏によると、政治的理由で標的にされる可能性が低い人々であっても、警備強化により国境検問所での列に並ぶ時間が長くなり、以前は列の動きが早くなり、入国する観光客の待ち時間が最小限に抑えられていたという。
チェン氏はRFAに対し、「2019年の抗議運動以来、台湾の消費者は香港に行けば何らかのトラブルに巻き込まれるのではないかと懸念しており、その影は長引いている」と語った。
「また、店も以前ほど繁盛していないし、有名ブランドもかつてのような割引を提供していない」と同氏は語った。
「多くの有名ブランドが店舗を閉鎖した」とチェン氏は語った。
台北市立科技大学観光学科のリー・チユエ助教授は、香港は地域の目的地としての役割を適応させることができると述べた。
「2019年の抗議運動以来、特に観光スポットは何も追加されていない」と彼は言う。「かつて香港の主な役割は中継地だったが、その役割は上海、クアラルンプール、シンガポールに引き継がれた。」
「したがって、香港が競争したいのであれば、買い物や食事という従来の方式以上のサービスを提供する必要があるだろう」と同氏は述べた。
ルイゼッタ・ミューディ訳。
