帯に「中国」を付けることを拒否し、チベット人女性がコンテストから追放
2024年1月の写真に写っているテンジン・パルドンさんは、中国政府からの圧力により、2023年のミス・グローバル大会からの辞退を余儀なくされた。
インスタグラム/テゼパルドンカンボジアの美人コンテストで、たすきの「ミス・チベット」の文字に「中国」を付けることを拒否したチベット人女性が、中国からの明らかな圧力により辞退を余儀なくされたと彼女と主催者が発表した。
2023年のミス・グローバル世界大会の出場者であるテンジン・パルドンさん（28）が巻き込まれた事件は、中国が圧力戦術を用いて国際行事に自国の政治的路線に従わせようとした最新の例である。
「主催者は中国の圧力で私に2つの選択肢を与えました。たすきに『中国』と付け加えて参加するか、まったくたすきをかけないで参加するかです。そうすれば、祖国チベットを代表するという参加の目的が損なわれると感じました」 」とパルドンさんはカンボジアから帰国後、ニューヨークの自宅からラジオ・フリー・アジアに語った。
「それで、私は大会から撤退することにしました」と、2018年1月にカンボジアで行われた同じ大会に参加していた助手のパルドンは言う。
台湾人出場者のリンダ・ファンさんも、1月13日にベトナムで開催予定の次戦を前に一時出場停止処分を受けたが、たすきを「台湾中華民国」から変えることに同意したため復帰した。主催者らによると、「中華民国」を指すもので、「台北中国」と書かれたものまであるという。
ソフィンでは、主催者のカンボジア側を代表してマハハン・プロダクションのオーナーがRFAに対し、政府当局がチベットと台湾の2人の候補者を排除するよう勧告したことを認めた。
「主催者の一人は、カンボジア首相が台湾とチベットのコンテスト候補者をコンテストから追放すべきだとメールで送ったと述べた」とパルドン氏は語った。
1月18日まで開催されるこのコンテストはベトナムとカンボジアが共同主催し、両国で競技のステージが開催される。
「チベットに勝利を」
1月2日の紹介ラウンドで「ミス・チベット」と書かれたタスキをかけていたパルドンは、タスキ式で「ボド・ギャロ」、つまり「チベットに勝利を」と叫んだため、中国当局の注目を集めた可能性が高い。ソーシャルメディアプラットフォームやカンボジアのテレビで生放送されると彼女は語った。
その直後、パルドンさんは次の大会の会場に向かう途中、ベトナム国境で呼び止められた。
そこでミスコン主催者らは、たすきの式典を見た中国政府がカンボジアのフン・マネ首相にパルドンをミスコンから外すよう圧力をかけたと彼女に告げ、なぜチベットを代表する候補者がたすきを着用することを許されたのかカンボジア政府に質問した。ミス・チベットを読んで「ボド・ギャロ」と叫びましょう。
カンボジアは長年、中国との関係深化を目指してきた。フン・マネ氏は、父フン・セン氏から首相を引き継いだ後、9月に初の海外公式訪問で北京を選択し、カンボジアと中国の関係強化への継続的な取り組みを示した。
サッシ政治
離散チベット女性のために開催された美人コンテストで「ミス・チベット2017」のタイトルを獲得したパルドンさんは、国際的な美人コンテストの政治化にも失望を表明した。
「若い女性たちの出来事や願望が政治によって左右されるのは残念なことだが、こうした出来事が固定化されているのは悲痛だ」とパルドン氏は語った。「私が望むのは、若いチベット人女性たちの模範となり、特に私のような避難民コミュニティ出身の多くの女性たちに力を与えることです。」
パルドンさんが自費でカンボジアで1週間近く待機した後、1月10日にニューヨークのジョン・F・ケネディ国際空港に戻ってきたとき、チベットのコミュニティメンバーや支援者らに歓迎され、パルドンさんの姿勢を称賛された。
ニューヨーク・ニュージャージー州地域チベット女性組織のタシ・パルモ書記は、「私たちは落胆しているが、（彼女が）チベット人として毅然とした態度をとったことを非常に誇りに思っている」と語った。
ミス・チベット候補者が、たすきに「中国」を加えるのを拒否したために世界的な美人コンテストから辞退しなければならないのは、これが初めてではない。
2005年、タシ・ヤンチェンさんはジンバブエで開催されたミス観光コンテストで、「ミス・チベット・中国」と書かれたたすきを着用するか、ゲストとして参加するかのどちらかを迫られ、辞退を余儀なくされた。彼女はイベントから立ち去ることを選択した。
2年後、2006年のミス・チベットのツェリン・チュンダックさんもマレーシアのコンテストで同様の運命を辿った。
ミス・チベット・コンテストは、 「チベット女性を称える」という使命を掲げ、ロブサン・ワンギャル・プロダクションズが2002年に開始し、2017年まで毎年15回開催されたが、その後は応募者数不足や新型コロナウイルスのパンデミックなど、さまざまな理由で開催されなかった。 。
しかし、ミス・チベット美人コンテストのディレクターであるロブサン・ワンギャル氏は、ミス・チベット美人コンテストは5年間の休止期間を経て、2024年に復活する予定であると声明で述べた。
Singeri Sonam Lhamo と Lobsang Chophel による RFA チベット語の追加レポート。ロザンヌ・ジェリンとマルコム・フォスターが編集。
