あなたは　ジャンケンで　＜グー＞は　＜チョキ＞よりも強い　というルールが　逆の奴とジャンケンすれば　でたらめのジャンケンとなり、　こういう奴と喧嘩になる前に。そんな奴遊びに入れないのが得策

法科大学院　に対する中国の新しい指令：三権分立は間違っていると教えるべきだ

2023/03/02周克新

中央委員会が 2 月 26 日に発行した文書は、法科大学院に「立憲主義」やその他の西側民主主義の誤謬に反対するよう命じている。

周克新著

ロースクールは、中国共産党中央委員会によって立憲主義に反対するよう命じられた。写真は中国共産党中央委員会を主宰する習近平。微博より。 — 中国共産党中央委員会を主宰する習近平。微博より。

中国のモンテスキューの旅館に部屋がありません。行政機関、立法機関、司法機関を互いに独立させる彼の権力分立論は、中国のロースクールから禁止されたばかりです。「司法の独立」といういかなる理論も禁じられている。「西洋の立憲主義」もそうです。これらはすべて「西洋の誤った見解」にすぎません。中国の法学生は比較法や自分とは異なる制度を学ぶべきですが、それを「マルクス主義理論」や不可避の「習近平思想」を応用して批判することを目的としています。

中国共産党中央委員会総弁公室などの高位機関が発表した「新時代の法学教育と法学研究の強化に関する意見」は、2月26日に発表されたものだ。モンテスキューにとっては残念ですが、発展途上国の独裁者であれば、最も優秀な法学生を送り込むのに最適な学校を見つけたことになります。彼らは、民主主義、人権、独立した司法制度についての愚かな西側の考えに頭を悩ませずに家に帰るでしょう。

しかし、彼らは何か他のものを家に持ち帰ります。彼らは「習近平思想」と習近平のマルクス主義の解釈を研究する。中国にロースクールが存在するのは、「習近平の法の支配思想の解釈を教科書、教室、心に導入することを総合的に促進する」ためです。彼らはまた、「中国共産党の指導が社会主義法治の根本的な保証であることをしっかりと把握し、党の基本思想、基本路線、基本戦略を完全に実行し」、「党の指導力を意識的に強化する」ことを学びます。法科大学院は学生一人一人を「党政権の忠実な支持者」に育て上げなければならない。

ジャック・アントワーヌ・ダシエ (1715–1759)、モンテスキュー (1689–1755) の肖像。クレジット。

このガイドラインは、中国の大学に対し、一帯一路の覚書に署名した国々からより多くの学生を引き付けるよう努めるよう求めています。ただし、「習近平の法の支配の研究概要」、「習近平の法の支配の研究の質問と回答」、「中国共産党の 100 周年規則のクロニクルズ」などのテキストを学習することを知っておく必要があります。法律」、すべてガイドラインに記載されています。

国連は、法の支配を「国家自体を含む、官民を問わず、すべての人、機関、および団体が、公に公布され、平等に施行され、独立して裁定される法律に対して説明責任を負う統治の原則」と定義しています。彼らは、法律は「国際的な人権規範および基準と一致する」べきであると付け加えています。

しかし、これは中国で学生が学ぶ習近平の法治論ではない。彼にとって「法の支配」は共産党の支配です。裁判官は党に従わなければならないので、独立することはできません。法律は、党の指示に従って解釈され、党に利益をもたらす場合にのみ適用されるべきです。確かに、これはモンテスキューでもなければ「西洋立憲主義」でもない。学生を中国の法科大学院に派遣する外国の大学は、交渉した「比較法」とは異なるものを受け取る可能性があることを知っておく必要があります。