パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

亡命したチベットの精神的指導者ダライ・ラマの写真を所持したとしてチベット人男性を2度も逮捕したと状況に詳しい関係者が明らかにした。

当局、ダライ・ラマの写真所持でチベット人男性を2回逮捕

彼は中国の四川省で懲役2年の判決を受けた。
RFAチベット
2023.09.27
 
 
当局、ダライ・ラマの写真所持でチベット人男性を2回逮捕2012年、中国西部甘粛省夏河県のラブラン僧院の部屋で、チベット仏教の精神的指導者ダライ・ラマの写真を掲げる僧侶。
 カルロス・バリア/ロイター

中国当局は、亡命したチベットの精神的指導者ダライ・ラマの写真を所持したとしてチベット人男性を2度も逮捕したと状況に詳しい関係者が明らかにした。 

1959年以来インド北部に居住しているダライ・ラマの写真を所持することは分離主義行為とみなされ、中国のチベット人居住地域では数十年にわたり処罰の対象となっている。

チベット関係者が最近RFAに語ったところによると、当局はンガバのキョンチュ県ツァルマ郡出身のチベット人ツルトリム氏の携帯電話からダライ・ラマ14世の写真を発見し、2023年2月に逮捕した という 。

当局によると、同氏は4月まで拘留され、その後中国四川省南西部のチベット地域、中国語でアバとも呼ばれるンガバの人民法院から懲役2年の判決が言い渡された。

中国当局チベットに対する厳しい支配を続けており、チベット人の政治活動や文化的・宗教的アイデンティティの平和的表現を制限している。チベット人は当局による差別や人権侵害、また国家的・文化的アイデンティティーを根絶することを目的とした政策について頻繁に不満を訴えている。

中国当局チベット地域の内外への情報の流れを厳しく封鎖しており、亡命コミュニティを通じて逮捕やその他の事件が発生したことを知るまでに数週間かかることも多い。

年齢不詳のツルトリムさんはヤクンガ刑務所で服役中で、家族や友人は誰にも面会を許されていないと亡命チベット人が語った。 

2016年にノースウェスタン・ミンズ大学を卒業した後、ツルトリム氏は自営業の実業家として働いていたと、自由に語れるよう匿名を条件に関係者が語った。 

「彼は常に知的な若いチベット人であり、チベット語の保存を主張してきました」と関係者は語った。

 西部地域内のチベット人によると、この事件に先立って、中国当局は2022年7月にダライ・ラマ 14世の写真をソーシャルメディアで共有し、その写真を携帯電話に保存したとしてツルトリム氏を召喚し尋問したという。

当局は彼の携帯電話を検査し、9月に釈放されるまでの2か月間拘留したと、同じく匿名の情報筋が語った。

「しかし、拘留中に彼は殴られ、自ら死を望むほどつらい時期を過ごしていた」と情報筋はRFAに語った。  

RFAの報道によると、当局は5月、ダライ・ラマの写真を携帯電話に所持していたとして以前分離主義の罪でセルシュル県(中国語でシーク)服役中のチベット僧侶2人に懲役3年6月、残り3年を言い渡した。

Tenzin Dickyi による RFA チベット語翻訳。ロザンヌ・ジェリンとジョシュア・リペスが編集。