パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

WeChatでDalai Lamaの写真を共有したために拘束されたチベット人男性

WeChatでDalai Lamaの写真を共有したために拘束されたチベット人男性

2019-08-26 RFAより転載

イメージ 1


ダライ・ラマの写真を共有するために拘留されたゾエゲ郡居住者リンソは、日付なしの写真で示されています。
チベットからの写真
中国西部の四川省チベット居住者は、人気のソーシャルメディアプラットフォームWeChatで亡命チベットの精神的指導者ダライラマの写真を共有したため、7月に警察に拘留された、とチベットの情報筋は語った。
 
チベットの歴史的な東部カム地域の一部である、ツォーゲ郡にあるタンコール郷の3番村の居住者であるリンソは、1週間以上にわたって拘束され、その後解放された、と地元の情報筋はRFAのチベットサービスに語った。
 
「警察は、彼が10日間拘留された後、7月16日に彼を釈放した」とRFAの情報筋は匿名の条件で語った。
 
中国当局はWeChatに関する議論を注意深く監視しており、すぐに介入します」と情報筋は付け加え、「特定のことについて率直に話すのを避け、写真を共有するのを避けるほうがよい」と付け加えた。
 
中国の指導者から危険な分離主義者と見なされたダライ・ラマは、1959年の中国の占領に対する反撃中にチベットを出国インドに亡命し、過去にはダライ・ラマの写真や彼の誕生日の祝典のチベット人による展示は厳しく罰せられました。
 
リンソの拘留と釈放のニュースは、政治的に慎重に扱われると思われ、情報に関する厳格な中国の取り締まりにより、外部の連絡先への連絡が遅れました。
 
また、RFAに話すと、2番目のチベット人の情報源は、50歳のRinsoが説明なしに釈放される前に警察によって短時間拘留されたことを確認した。
 
「タンコール郷のリンソが解放されたことは事実です。警察は、彼を1週間以上も拘束した」と情報筋は述べ、また、彼が名前を挙げられないことを条件に語った。
 
「5月初旬、中国当局は、政治ニュースを広めるためのWeChatの不正使用と呼ばれるものを取り締まるバイリンガル通知を発行しました」と情報筋は述べ、香港と台湾の動向に関する議論は特に慎重に扱われていると指摘しました。
 
「中国政府によって承認されたニュースレポートのみが共有でき、重大な規則違反は最高8年の刑務所で処罰される可能性がある」と情報筋は述べた。
 
情報提供者への報奨
 
チベット中国当局は現在、中国に不誠実であると思われるソーシャルメディアユーザーの逮捕につながる情報に対して、300,000元(42,582米ドル)の現金報奨を提供している、と情報筋は以前の報告でRFAに語った。
 
2月28日に発行された通知によると、違法と指定された行動には、「[中国の]社会主義システムの転覆の試み」、「過激主義の擁護」、「国家安全保障の不安定化」、「中華人民共和国の名誉def損」を目的としたオンライン活動が含まれます。中国のチベット自治区の3つの政府部門による。
 
また、現在中国の一部となっているチベット地域に対する北京の主権を認めながら、チベットのより大きな自治を要求するダライ・ラマの中道政策へのオンライン支持の表明も禁止されています。
 
中国のチベット地域の当局は、オンラインディスカッションを頻繁に監視し、政治的にデリケートなコンテンツと思われるものを携帯電話で検索し、外国のニュース放送は厳しく制限されています。
 

RFAのチベットサービスについてLobeSocktsangによって報告されました。ドルジー・ダムドゥル訳。リチャード・フィニーによって英語で書かれました。