パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

ダライ・ラマ法王の死去に際し、仏教僧侶はチベットの精神的指導者の写真やその他の「違法な宗教活動や儀式」を展示することを禁止されている。チベット内部の情報筋で亡命中の元政治犯ゴロック・ジグメ氏は語った。

中国、ダライ・ラマの死後、僧侶たちに「してはいけないこと」のリストを与える

当局はチベット仏教僧侶向けの訓練マニュアルに指示を定めている。
RFAチベット語のペルバー著
2024.04.09
 
 
中国、ダライ・ラマの死後、僧侶たちに「してはいけないこと」のリストを与える2008年3月18日、中国南西部四川省康定にある南武寺の中庭で、祈祷書を読みながら唱えるチベット仏教ゲルク派の僧侶たち。
 デビッド・グレイ/ロイター

 

 

中国当局が中国北西部甘粛省の僧院に配布した研修マニュアルによると、ダライ・ラマ法王の死去に際し、仏教僧侶はチベットの精神的指導者の写真やその他の「違法な宗教活動や儀式」を展示することを禁止されている。チベット内部の情報筋で亡命中の元政治犯ゴロック・ジグメ氏は語った。

安全上の理由から匿名を希望したチベット国内の情報筋によると、このマニュアルには仏教聖職者が従うべき10の規則が列挙されており、ダライ・ラマの生まれ変わりを認めるプロセスを妨害することも禁じられているという。 

チベット人は仏教の輪廻信仰に従って彼の後継者を決定すべきだと信じているが、中国政府は何世紀にもわたる選考方法を管理しようとしている。

ダライ・ラマ14世(88歳)は、1959年の中国支配に対する民族蜂起が失敗に終わるさなかチベットから逃亡し、それ以来インドのダラムサラに亡命生活を送っている。彼はチベットの歴史の中で最も長く在任したチベット仏教の精神的指導者です。

ラジオ・フリー・アジアが確認したこのマニュアルは、チベットの歴史的なアムド地域にあるカンロ・チベット自治州の僧侶たちに発行されたもので、チベット人民、専門家、権利団体の宗教の自由を取り締まる中国政府の最新の取り組みである。言う。 

 

ダライ・ラマ法王の死去に際し、チベット仏教僧侶が従うべき10のルールを列挙した中国政府発行の研修マニュアルのページのスクリーンショット。 (市民ジャーナリスト)
ダライ・ラマ法王の死去に際し、チベット仏教僧侶が従うべき10のルールを列挙した中国政府発行の研修マニュアルのページのスクリーンショット。 (市民ジャーナリスト)

 

ワシントンのチベット国際キャンペーンの調査・監視部門責任者のブチュン・ツェリン氏は、これはチベット仏教徒に宗教的教義よりも中国共産党とその政治的政策への忠誠心を高めようとする中国政府の組織的な試みの一環であると述べた。

同氏はRFAに対し、「これは中国が支持すると称する、広く受け入れられているチベット人民の宗教の自由のあらゆる教義に反する」と語った。

中国はチベット僧院に政治的再教育を強制するさまざまな措置を講じ、僧侶や一般のチベット人ダライ・ラマや中国政府が分離主義者とみなしている亡命チベット人接触することを厳しく禁じている。

中国政府は近年、チベット自治区や中国国内の他のチベット人居住地域でチベット仏教への弾圧を強化している。

ダライ・ラマ甘粛省におけるチベット仏教徒の宗教行為に対する最近の政府のキャンペーンは、ダライ・ラマの転生プロセスに干渉する中国政府の新たな試みを表している」と超党派の米国国際宗教自由委員会の委員であるヌリ・トゥルケル氏は述べた。 、またはUSCIRF。

トルケル首相は米国政府に対し、信教の自由を侵害する中国当局者を制裁するよう求めた。 

「分離主義イデオロギー

同関係者によると、マニュアルには僧侶が国家の統一を損なったり、宗教の名の下に社会の安定を損なったり、国外の分離主義団体との協力を要求したりする活動に従事することも禁じられていると書かれているという。  

同法は、いかなる違法な組織や機関も修道院への立ち入りを認めず、修道士の教育制度に「分離主義的イデオロギー」の要素を持ち込むことはできないとしている。

 

2024年3月19日、中国甘粛省カンロ・チベット族自治州マチュ県のチベット僧侶を訪問する中国国務委員会書記の何蒙伯(C)。(市民ジャーナリスト)
2024年3月19日、中国甘粛省カンロ・チベット族自治州マチュ県のチベット僧侶を訪問する中国国務委員会書記の何蒙伯(C)。(市民ジャーナリスト)

 

この規定はまた、ラジオ、インターネット、テレビなどの手段を通じた「分離主義者の思想」の宣伝や「分離主義者のプロパガンダ」の流布を禁止し、公然または秘密の詐欺の形での欺瞞も禁止しているとチベット国内の情報筋は述べた。

「中国政府はチベット人を対象としたさまざまな政治教育や活動を実施しているが、主な焦点はチベットの宗教と文化の解体を通じてチベット人アイデンティティを根絶することにあるようだ」と、2008年に中国当局によって共謀罪で投獄され拷問を受けたゴログ・ジグメさんは語った。中国統治下でチベット人が直面した不当な扱いについてのドキュメンタリーを制作している。彼は現在スイスに住んでおり、人権活動家として働いています。

チベットと国境を接する中国の省には甘粛省四川省青海省雲南省など10のチベット自治州があり、多くのチベット人が住んでいる。 

当局がマニュアルを配布した甘粛省カンロ・チベット族自治州には、アムド方言を話す約41万5,000人のチベット人が住んでいる。

この州には大小約 200 の僧院が管理されています。 

3月にカンロ・チベット族自治州の2つの県を訪問した際、中国国務委員会書記の賀茂宝氏は、チベット人が宗教を中国化し、中国共産党の宗教活動政策を実行する必要性を強調した。国家統一と社会の安定を維持するために、僧侶たちはこの点で指導されるべきだと同氏は述べた。

 

2008年5月8日、中国甘粛省夏河近くの僧院で、僧侶に与えられた宗教政策と法律と規制に関する中国政府の教科書2冊を手に持つチベット仏教僧侶、2008年5月8日。(ン・ハン・グアン/AP通信)
2008年5月8日、中国甘粛省夏河近くの僧院で、僧侶に与えられた宗教政策と法律と規制に関する中国政府の教科書2冊を手に持つチベット仏教僧侶、2008年5月8日。(ン・ハン・グアン/AP通信)

 

共産主義中国は、政治的、イデオロギー的な目標と課題を達成するためにチベット仏教を中国化することで、チベットの信教の自由を著しく侵害している」と元USCIRF議長のテンジン・ドルジェ氏は述べた。

ダライ・ラマ法王の逝去後、誰も合法的に仏教を実践できないと言うのは、今後チベットでさらなる宗教弾圧が課されることを示唆している」と同氏はRFAに語った。

1951年にチベットを併合した中国は西部自治区を強権的に統治しており、中国の法律に定められているように、チベット仏教徒の次の精神的指導者を選出できるのは北京だけだとしている。 

しかしチベット人は、ダライ・ラマが生まれ変わる体を選ぶと信じており、そのプロセスは初代ダライ・ラマが生まれた1391年以来13回行われている。 

今月初め、ダラムサラの自宅で、本名はテンジン・ギャツォというダライ・ラマ法王は、長寿祈願が捧げられた数百人のチベット人を前に、自分の健康状態は良好で「もっと長生きする決意をしている」と語った。 100年以上。」

同氏は何度か、自分の後継者は中国の介入のない自由な国から来るだろうと述べてきた。 

Tashi Wangchuk、Rigdhen Dolma、Kelsang Dolma による RFA チベット語の追加レポート。 Tenzin Pema が RFA チベット語のために翻訳および編集しました。ロザンヌ・ジェリンとマルコム・フォスターが編集。

 
コメントを投稿