パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

ナンチェンのチベット修道院では、若いチベット人へのチベット語での指導が禁止


青海省ナンチェンのチベット寺院では、若いチベット人へのチベット語での指導が禁止

2019-01-30 RFTより転載
メールストーリー
この物語にコメントする
シェア
ストーリーを印刷する
青海省のYulshulチベット自治県におけるNangchen郡の位置を示す地図。
青海省のYulshulチベット自治県におけるNangchen郡の位置を示す地図。
RFA
チベット人の居住地である青海省中国当局は、母国語を昇進させることで北京の支配に対する抵抗が強まるのではないかと心配しながら、学校での休暇中に言語クラスを若いチベット人に教えることを禁じている、とチベット人の情報筋は述べている。

与党の中国共産党統一戦線労働局とナンチェン郡の民族・宗教問題委員会が12月25日に発した命令は、チベットの僧侶やその他の未承認の集団によって教えられた非公式の階級を禁止している。今週のサービス。

「中国政府は、若いチベット人チベット語チベット文化を教えられるのを見たくありません。RFAの情報筋によると、匿名性を理由に、これがチベットの文化とアイデンティティの罪を犯すという目標を実現する上での障害となるのではないかと当局者は懸念しているようだ。

「非公式のチベット語の授業や、修道院その他の団体によるチベット仏教の講義は現在完全に禁止されている」と情報筋は述べた。

そのコピーがRFAによって得られた政府の命令は禁止に違反しているのを捕らえられた修道院の深刻な結果を脅かして、それが中国への反抗的な力によるイデオロギーの侵入と呼ぶことに対して警戒するように地域の修道院を管理する責任があります。

政府の禁止を無視し、チベットの子供たちにクラスを提供することによって「自分たちの希望に従う」修道院は、不承認リストへの掲載を危険にさらし、続いて「宗教専門家」としての居住僧侶の公認の削除は警告する。

国民のアイデンティティ、文化

RFAといえば、インドのダラムサラに本拠を置くチベット政策研究所の中国の教育政策に関する研究者であるカルマ・テンジン氏は、新たな制限を彼らの国民的アイデンティティから若いチベット人を切り離し、中国人に対する忠誠を強化する試みと呼んだ状態。

「(中国の指導者たちは)チベットの若者たちが彼ら自身の言語、文化、そして宗教に没頭するほど、彼らが中国政府から遠くなることを認識しています」とTenzinは言いました。

「実際には、政府が本当に若者を世話し、より責任があるならば、彼らは政府自身が提供するのに失敗しているという教育を提供することにおける修道院の役割を高く評価するでしょう」と彼は言った。

中国当局が既に存在受講することができ僧侶の数を制限することにより、チベットの僧院のサイズを縮小している、テンジンは、政府の発行を呼び出すとする努力、IDS、言った「容易に管理し、それらを制御する。」

「決して前に、チベットの歴史の中でありました「彼らが僧侶であることを証明するために正式な身分証明書を必要とするチベット人僧侶の事件」とTenzinは述べた。

1月30日の声明では、国際的な権利グループ人権のためのソフィー・リチャードソン、中国のディレクターは、それは言って、Nangchenに新たな禁止をウォッチ放った「文化的な生活への教育から、基本的な権利の長いリストに違反し。」

チベットの防止しますリチャードソンは、僧侶や修道院接触している子供たちは、中国がチベットの文化や宗教を制限することをますます目指しているというチベットの恐怖のみを助長するだろう」と述べた。

制限政策

Nangchenにおける新たな制限は、チベットのLhoka Tsethang市の中国当局が最近、冬休みの間はワークショップや他の外部活動にクラスから入学しないよう命令し、中国の他のチベット地域における同様の政策の動きに従う。以前の報告

一方、2018年5月、チベットのチャムド市当局は、佐賀ダワの仏教聖典期間中の宗教集会や祭りを避けるようにチベット人学生とその両親に命令し、禁止を無視した場合は不特定の処罰で脅した。

そして四川省中国当局者は、15歳以下の仏教僧侶たちに修道院を去ることを強制し、代わりに政府が運営する学校に彼らを「社会に仕える」ことを学ばなければならない、とチベットの筋は言う。

この地域の情報筋によると、中国のチベット人居住地域の当局は、チベット仏教寺院の伝統的な焦点であるサイズと影響を制限しようと長い間努めてきた。