パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

新しいジェノサイド法案は、英国の領主によって 2 回目の読会が行われ、次のラウンドに進みます


英国の反ジェノサイド法案: もう一度やり直そう

新しいジェノサイド法案は、英国の領主によって 2 回目の読会が行われ、次のラウンドに進みます。中国やその他のならず者国家を攻撃する可能性があります。

ルース・イングラム

貴族院で新しい法案を提出するアルトン卿。 デビッド・アルトン卿の厚意による。
貴族院で新しい法案を提出するアルトン卿。デビッド・アルトン卿の厚意による。

大量殺戮国家との貿易に対処するブレグジット後の貿易法案の修正をめぐる昨年の有名な 3 回のピンポン戦の後、ジェノサイドは英国政府の議題にしっかりと戻ってきました。

先週、デビッド・アルトン卿によって導入された新しいジェノサイド決定法案は、英国政府に存在するジェノサイドを呼びかけるよう強制するものであり、貴族院での熱烈な討論の中で熱狂的に支持されました考慮。

反ジェノサイド法案を支持するウイグル族のデモ:新疆ウイグル自治区で「失踪」した親戚を悼む母と娘のハディケとディルナズ(ルース・イングラムによる#1を除くすべての写真)。
反ジェノサイド法案を支持するウイグル族のデモ:新疆で「失踪」した親戚を悼む母と娘のハディケとディルナズ(ルース・イングラムによる#1を除くすべての写真)。

Bitter Winter は昨年 3 月、英国の法廷が設置した「ジェノサイド」と見なされた州との貿易禁止案を推し進めようと、数か月に及ぶ闘争が繰り広げられた「釘を刺すような非難」について報じました。反クライマックスのフィナーレは、運動家デイビッド・アルトン卿の最初の提案のかなり骨抜きにされたバージョンであるが、29 の州と力を合わせて共謀する中国当局者を制裁するという 11 時間の英国政府の妥協を背景に、318 票対 300 票で敗北した。ウイグルの残虐行為。揺れ動く国会議員は、政府の側に倒れました。

支持者は思いとどまらず、大量虐殺国家と妥協した貿易協定との闘いを続けることを決意しました。彼らのキャンペーンは、この問題に関してアルトン卿によって提出された 5 番目の民間議員法案で実を結びました。

ロシアと中国の拒否権はこれまで、ジェノサイドを裁定できるのは国際法廷のみであるという英国政府の主張を嘲笑し、ジェノサイドをめぐる膠着状態を作り出し、国会議員がならず者国家を非難しようとするこれまでの粘り強い試みを失敗させてきた。

ジェノサイド犯罪の防止と処罰に関する国連条約の来年の 75 周年に合わせて議論を組み立て、アルトン卿は、英国の「厳粛かつ拘束力のある」義務を指摘し、各国の間でその声と立場を利用して、 「すべての犯罪に勝る犯罪」の絶え間ない再発を防ぎます。

新疆ウイグル自治区で親戚が行方不明になった別のウイグル人女性。
新疆ウイグル自治区で親戚が行方不明になった別のウイグル人女性。

ジェノサイドの決定を下す「惨めな失敗」は、「中国のウイグル人イラクのヤジディ教徒、ミャンマーロヒンギャ人、エチオピアのティグラヤ人、ナイジェリアと北朝鮮キリスト教徒、アフガニスタンの「ののしられた」ハザラ人に悲惨な影響を与えました。そしてウクライナの苦しんでいる人々」と彼は言った。

大量殺戮、レイプ、子どもの国外追放、強制的な産児制限、拷問などの連祷は「差し迫った必要性」でした。彼は、それには調査が必要だと言いました。犠牲者は、残虐行為の責任者がいつか裁きを受けるかもしれないことを知る必要がありました。

ウクライナの玄関口で起きたジェノサイドに照らして、「これが、この国におけるジェノサイドへの新たなアプローチの緊急性に私たちの心を集中させなければ」、「おそらく何も起こらないだろう」と彼は言った。同じ古い決まり文句を提供する代わりに、彼は、「私たちの前にある証拠に目を向け、それが何であるかを認識し、それに基づいて行動する時が来ました.

アルトン卿が提案した法案は、ジェノサイドの深刻な危険性がある場合、またはジェノサイドが行われている、または行われていた場合に、個人またはコミュニティが裁判所に仮決定を申請する権限を与えるものでした。判決はその後、犯罪で告発されている国、ジェノサイド条約の締約国である他の国、国際司法裁判所、国連安全保障理事会に付託される。法案の第 2 項は、2021 年通商法第 3 条のジェノサイド対応のための既存のメカニズムを拡大することにより、グローバルなジェノサイド対応に対する抑制と均衡、透明性、監視を確保するものです。

エジズ・イサ・エルクン(左)は亡命ウイグル人の詩人兼作家で、法案への支持を表明している。
エジズ・イサ・エルクン(左)は亡命ウイグル人の詩人兼作家で、法案への支持を表明している。

バロネス・サッグ氏は、怠慢は加害者を大胆にする、と述べた。「二度と」の反対のメッセージ。ジェノサイドの決定は国際的な司法制度に委ねるべきではないと彼女は主張し、国際機関からのジェノサイドの決定なしにまだ多くの残虐行為があったと付け加えた.

レディートンのブラウン卿は、アルトン卿が下院で 300 回ジェノサイド問題を提起したにもかかわらず、政府からの反応が不十分だったと指摘した。「英国にはジェノサイドの犯罪を防止し、処罰する義務がある」と彼は述べた。ジェノサイド条約の条件の下で、彼は、「国家がジェノサイドが行われる深刻なリスクの存在を知った、または通常知っていたはずの瞬間に」と述べた.

ジェノサイドを決定するメカニズムや手続きがないことは、英国が条約の下での国際法の義務に事実上違反するリスクがあることを意味すると彼は述べた.

エクセターの主教は、「今日の相互接続された時代において、これらの恐ろしい出来事について無知であると主張することはもはや不可能です。」彼は、ウィリアム・ウィルバーフォースの言葉を引用しました。

新疆ウイグル自治区で親族が「行方不明」になったウイグル族の母娘と肩を並べる、世界ウイグル会議の英国支部の責任者であるラヒマ・マフムット氏 (左)、そしてこの運動の熱心な支持者である国会議員のヌス・ガニ氏。
新疆ウイグル自治区で親族が「行方不明」になったウイグル族の母娘と肩を並べる、世界ウイグル会議の英国支部の責任者であるラヒマ・マフムット氏 (左) と、この大義の熱心な支持者である国会議員のヌス・ガニ氏。 

チズウィックのハンナ卿は、ルワンダカンボジア、スレブレニツァの大虐殺は罰せられたものの、ISによるイラクのヤジディ教徒に対する大虐殺とビルマロヒンギャイスラム教徒の扱いは恥ずべき怠慢であると嘆いた. 彼は、英国政府は恥ずべき複雑なキャッチ 22 に巻き込まれており、大量虐殺が行われているかどうかを判断するために何も行われていないと述べた。

ニューナムのスミス男爵夫人は、政府が下院に持ち込まれた大量虐殺に対処するための動きに穴を開けるのをやめる時が来たと述べた。「これは時が来た法案であり、私たちは陛下の政府がプレートにステップアップし、英国が国際的義務を遵守し、これらの国際的義務を主導することを確実にするのを助ける必要がある」と彼女は言った.

法案を支持して、シンクウィン卿は政府に「ますます薄弱で不快なフェンス」を取り除くよう促した。

マン卿は次のように指摘しました。それは大量殺戮やガス室から始まるのではありません。それは、虐待、無礼、および蓄積される可能性のあるあらゆる種類の行動から始まります。そのような道筋に目を向けることは本当に重要です。」

読み続けます