パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

ダライ・ラマは心の平和が幸福の鍵だと語る ドキュメンタリー『幸福の知恵』の中でカメラに向かって語るダライ・ラマは、「私たちの人生の目的そのものは喜び、つまり幸福なのです」と語る。

新しい映画でダライ・ラマは心の平和が幸福の鍵だと語る

「幸福の知恵」は完成までに6年かかり、これまで公開されたことのないアーカイブ映像も含まれています。
ラブガン・ツェリン・プンツォクとテンジン・ディッキー
2024.10.12
 
 
新しい映画でダライ・ラマは心の平和が幸福の鍵だと語るドキュメンタリー『幸福の知恵』の中でカメラに向かって語るダライ・ラマは、「私たちの人生の目的そのものは喜び、つまり幸福なのです」と語る。
 画像はYouTubeの『幸福の知恵』予告編より

このストーリーに関するRFAのチベット語記事を読んでください。

 

 

「80億人の人間。敵も含めて誰もが平和を望んでいる」と ダライ・ラマは12月5日にスイスの映画館と世界中の他の映画館で公開されるドキュメンタリーの中で語る。

「幸福の知恵」は、チベット仏教の精神的指導者が、幸福の源である心の平安についてカメラに向かって直接語る、親密で瞑想的な映画体験を提供します。

バーバラ・ミラーとフィリップ・デラクイスが監督し、アメリカ人俳優でチベット活動家のリチャード・ギアが製作総指揮を務めたこの90分の映画は、10月7日にチューリッヒ映画祭で満員の観客の前で初公開された。 

 

 

ダライ・ラマの長年の信奉者であるギア氏は、この映画が世界中の観客に与える潜在的な影響についてイベントで興奮を表明した。 

「今夜ここには750人ほどの人々がそれぞれ異なるエネルギーを持って集まっていますが、この映画を観た後、彼らはそのエネルギーを家族や地域社会、そして世界に持ち帰る可能性があります」とギア監督は映画の上映会で語った。「これが私たちが世界を変える方法です。」 

「 ダライ・ラマとの心の対話」という キャッチフレーズが付けられたこの映画は、チベットの精神的指導者のこれまで公開されたことのない、新たに修復されたアーカイブ映像を特集しながら、ダライ・ラマの平和、幸福、そして平和な21世紀の可能性についての個人的な考察を垣間見ることができる。

「私たちは2018年にこの映画の制作を開始し、完成までに6年かかりました」とミラー氏はラジオ・フリー・アジアに語った。「その結果、ダライ・ラマが視聴者に直接語りかけ、個人的な聴衆のような感覚を生み出す親密でユニークなドキュメンタリーが生まれました。」

「法王は21世紀に人類のより大きな慈悲を主張しています」と彼女は語った。「法王の理念をすべて反映したこのドキュメンタリーを制作できたことは本当に幸運です。」 

「楽な世紀ではない」

映画の中で、89歳の仏教指導者は、戦争、暴力、環境問題に悩むグローバル社会の現代的な価値観と、古くからあるチベット仏教の伝統とのバランスを取ることについて語っている。 

「21世紀は楽な世紀ではないだろう」とダライ・ラマは映画の中で語っている。「多くの困難が待ち受けている。破壊的な行動は破壊的な感情から生まれる。だから今、私たちの世界は私たちの心、私たちの感情、そしてこれらの感情にどう対処するかについての知識を必要としているのだ。」 

 

エグゼクティブプロデューサーのリチャード・ギア(右から4番目)、ダライ・ラマの妹ジェツン・ペマ(中央)、中央チベット政権のペンパ・ツェリン議長(右から2番目)、脚本家兼監督のフィリップ・デラクイス(左から5番目)とバーバラ・ミラー(右)が、2024年10月8日にスイスのチューリッヒで開催されたチューリッヒ映画祭で『Wisdom of Happiness』のプレミア上映に出席した。(Nyishon、Tibet.net経由)
エグゼクティブプロデューサーのリチャード・ギア(右から4番目)、ダライ・ラマの妹ジェツン・ペマ(中央)、中央チベット政権のペンパ・ツェリン議長(右から2番目)、脚本家兼監督のフィリップ・デラクイス(左から5番目)とバーバラ・ミラー(右)が、2024年10月8日にスイスのチューリッヒで開催されたチューリッヒ映画祭で『Wisdom of Happiness』のプレミア上映に出席した。(Nyishon、Tibet.net経由)
 

 

チューリッヒでのプレミア上映には、ダライ・ラマの妹ジェツン・ペマ氏、チベット亡命政府である中央チベット政権の議長シクヨン・ペンパ・ツェリン氏、映画の共同製作総指揮者オレン・ムーバーマン氏、撮影監督マヌエル・バウアー氏も出席した。

ペマ氏はRFAに対し、「法王が今世紀の課題を乗り越えるための実践的な知恵を分かち合っている、本当に素晴らしい映画です」と語った。 

「この映画を見るのは2回目ですが、法王のお話を聞くたびに喜びと悲しみを感じ、涙が止まらなくなります」と彼女は語った。「この映画を見た人は皆、この映画を気に入り、感動しています。」

ペンパ・ツェリン主席は、この映画の重要性と、世界中で戦争や紛争が続く中におけるダライ・ラマの教えの妥当性を強調した。 

「この映画は、内なる平和と慈悲の普遍的な追求に関する法王の知恵に焦点を当てていますが、チベット大義は本質的にダライ・ラマと結びついています」と彼は語った。「その結果、チベットの闘争は自然に映画の一部となり、それが私がこのプレミアに出席している理由です。」   

 

映画製作者たちとダライ・ラマの妹ジェツン・ペマ氏(右から2番目)が、2024年10月8日にスイスのチューリッヒで開催されたチューリッヒ映画祭で『幸福の知恵』のプレミア上映を祝った。(Nyishon、Tibet.net経由)
映画製作者たちとダライ・ラマの妹ジェツン・ペマ氏(右から2番目)が、2024年10月8日にスイスのチューリッヒで開催されたチューリッヒ映画祭で『幸福の知恵』のプレミア上映を祝った。(Nyishon、Tibet.net経由)

 

ガザとウクライナでは目に見える紛争があるが、世界では約55件の戦争や暴力行為も起こっており、その多くは注目されていないことを忘れてはならないとツェリン氏は述べた。 

「このような時勢において、この映画を通して示されたダライ・ラマ法王の愛と慈悲の教えは、計り知れないほどの関連性と意義を持っています」と彼は語った。「この映画祭での初公開は、まさに時宜にかなったものです」 

アーカイブ映像

このドキュメンタリーは、ダライ・ラマの幼少期の物語にも深く踏み込んでおり、その中には、1940年に4歳でチベットの精神的指導者に選ばれたテンジン・ギャツォとしてのダライ・ラマの歩みを記録した貴重なアーカイブ資料も含まれている。

上映会でギア氏はチベットの精神的指導者の独特の存在感を強調し、「彼は子供のような気質を持ち、まったく気取らず、彼の周りに喜びの泡を感じる」と語った。

 

チベット仏教の精神的指導者ダライ・ラマの幼少期に関する貴重なアーカイブ資料を特集したドキュメンタリー『幸福の知恵』の予告編で、ダライ・ラマが鳩を空に掲げる。(画像はYouTubeの『幸福の知恵』予告編より)
チベット仏教の精神的指導者ダライ・ラマの幼少期に関する貴重なアーカイブ資料を特集したドキュメンタリー『幸福の知恵』の予告編で、ダライ・ラマが鳩を空に掲げる。(画像はYouTubeの『幸福の知恵』予告編より)

 

「同時に、彼はおそらく同世代で最も偉大な学者だ」と彼は言う。「純粋さと喜び、そして深い知恵が見事に融合した人物だ」

ペマ氏はまた、初演で観客に語りかけ、チベットとスイスの特別なつながりについて振り返った。

「中国がチベットを占領した後、スイスはチベット難民に最初に門戸を開いた国です」と彼女は語った。「チベットのように、スイスも山岳国なので、ここにいるのはいつも楽しいです。」

追加レポートは、RFA チベットの Rigdhen Dolma、Lhuboom、Tashi Wangchuk が担当。編集は Tenzin Pema、Roseanne Gerin、Malcolm Foster。

 
コメントを投稿する