モンゴルの学校は、中国の警察が「トラブルメーカー」を捜索中のため、進行中の抗議のなかで 無人のまま！
木曜日、内モンゴルの中国北部地域全体で、学校と教室はほとんど空のままであり、地域の学校でのモンゴルのメディア教育を終わらせる計画に抗議している市民の不服従運動が続いていた。
警察は、地域全体で2300万人の民族のモンゴル人の間で抗議の指導者と学校ボイコットの主催者を探す地域全体の活動を開始しました。
Xing'anリーグとウランホト市の警察は、学齢期のモンゴル人の子供たちを強制的に学校に戻すよう求めていました。
日本を拠点とするモンゴルの民族学者クビス氏は、シリインゴルリーグの高校生がモンゴル語での1年生の授業を終了する計画についてハンガーストライキを始めたと語った。
「シリンゴルゴルモンゴル媒体高校3年生の4つの学生が新しい中国語教育政策に抗議するために[9月1日に]ハンガーストライキに入った、 『Khubis』はRFAに語った。 300人以上のモンゴル民族の従業員が働く国営内モンゴル放送局は、新しい中等教育政策を受け入れることができないと述べた請願書に署名した」と彼は言った。
モンゴル語の教科書の新版には、彼らの祖国と愛に対するモンゴル人の誇りについての章があったことが判明した彼らの言語の一部は削除されたが、中国語のセクションがテキストに追加されていたとクビス氏は述べた。
一方、郡のような部門であるウラドミドルバナーの当局は、9月2日までにすべての民族のモンゴルの公務員または公務員に子供を学校に戻すか、即時の解雇および懲戒処分に直面するよう命じる緊急指令を出しました。
モンゴル民族の遊牧民たちは、一部の地域では路上で多数の装甲兵員輸送車を見たと述べたが、地方政府は抗議行動は「海外の軍隊によって扇動された」と述べている。
モンゴル人の学者であるアリチャ氏は、バナーと都市の境界に障害物が設置されていると述べた。
「バナーと郡の間の多くの道路が9月2日以降遮断されている」とArichaaは言った。「ナイマンとクルンの国境で、両親と警察の間で衝突があった。」
ソーシャルメディアの大規模な閉鎖により、保護者や教師が行動を調整することが困難になっているとArichaaは述べています。
「親や教師は電話やWeChatを介して通信することはできません」とArichaaは言い、少なくとも2人が「けんかをつまんでトラブルを引き起こしている」という容疑で中国共産党に拘束されたと付け加えた。
9月2日には、Kezuohouバナーの警察はで自分自身をオンにするGanqika、Agula、HailutとGilgalang居住区での最近の抗議とクラスのボイコットにかかわる9人に呼びかけ通知を発行した。
彼らの拘留につながる情報をお持ちの方は、千元の報酬を提供しています。
独立国であるモンゴルの国境を越えて、学者たちは中国大使館の外の首都ウランバートルで抗議行動を組織したと語った。
「彼らは中国政府がそれが実施し始めた政策を再考し、古いシステムを回復することを望んでいた」とChimagは言った。
地域全体からの民族のモンゴル人の両親が、ニューヨークに拠点を置く南部モンゴル人権情報センター（SMHRIC）にビデオクリップを送り続けています。
同グループは、9月1日の新学期の初日、約30万人のモンゴル人学生がボイコットに加わったと推定した。
それは、Tongliao市のHorchin地区、Zaruud Banner、Naiman Banner、Tongliao Development Zone、Horchin Left Wing Middle Banner、およびHorchin Left Wing Rear Bannerで警察により100人以上が希望通りにリストされたと述べています。
ポスターはリストの人々を「けんかをつまんでトラブルを引き起こしている」疑いがあるとして非難します、とそれは言った。
当局は、子供たちを学校に通わせたいという当局の極度の圧力に抗議して、少なくとも2人のモンゴル人の両親が抗議して自殺したとの報告が出たと述べた。
「一人は士林ゴルリーグのシュルンフーバナーの母親と教師である」とSMHRICは言った。
「もう一人、妻が教師である父親は、Tongliaoの当局からの多大な圧力の下で子供を学校に行かせざるを得なかった。」
PENアメリカはニューヨークで、新しい教育政策は「モンゴル人の言語権と文化的アイデンティティを低下させる恐れがある」と述べた。
今週施行されたこの政策は、いくつかの主要な主題に対するモンゴル語の指導を削除すると述べた。
同グループは声明で、「ペンアメリカは、新しい政策が少数民族の同化を押し進め、文化的アイデンティティを表現する能力を犠牲にして行うより大きな政府の取り組みに結びつくことを懸念している」と述べた。
「この新しい政策は、内モンゴル国民の懸念に耳を傾けるという国内法と国際法の両方の下での独自の公約に直面しており、中国政府にこの政策を撤回し、少数派の言語を遵守するよう再度コミットするよう要請する。権利」と述べたのは、PEN Americaの自由表現調査および政策担当副局長のJames James氏。
グループは抗議のニュースの広範囲にわたる検閲を指摘し、政府はかつて40万人以上のユーザーを誇っていたモンゴル語のソーシャルネットワークであるBaiuuを閉鎖した。
「彼らのソーシャルメディアの投稿の検閲と平和的な抗議者を標的にして対応することによって、政府は彼らの声をさらに消去しているだけだ」とタガー氏は述べた。
PENアメリカによると、中国の憲法とその地域民族自治法は、少数民族の言語的権利を明示的に保護している。
また、中国は国際法に基づいて、少数民族の言語の権利を保護することを約束している。これには、子どもの権利条約の第29条（c）と第30条、および国際人権と政治的権利に関する国際規約の第27条が含まれる。署名者として中国を持っています。
Qiao LongがRFAの北京語サービスについて報告しました。Luisetta Mudieによって翻訳および編集されました。
