国連：「両親から強制的に引き離された100万人のチベット人の子供たち」

2023/02/15マッシモ・イントロヴィーニュ

11 月、3 人の国連特別報告者が中国に書簡を送った。満足のいく回答は得られず、公開することにしました。

マッシモ・イントロヴィーニュ

3 人の特別報告者: Fernand de Varennes、Farida Shaheed、Alexandra Xanthaki。出典：国連。

子どもたちは家族と強制的に引き離され、親から何百マイルも離れた全寮制の学校に送られます。そこでは、新しい外国のアイデンティティを植え付けようとすることで、彼らの文化と言語が根絶されます。

カナダ人がこれが先住民の子供たちに起こったことであり、 キリスト教徒の寄宿学校で先住民のアイデンティティ、言語、宗教を奪われたことに気づいたとき、抗議と訴訟が勃発しました.

しかし、抗議者たちはおそらく、かつてカナダで起こったことが中国で今も続いており、その犠牲者が 100 万人のチベット人の子供たちであることを知らなかったでしょう。

これは、Bitter Winter や「反中国」のチベット人活動家だけの意見ではありません。これは、3 人の国連特別報告者によって署名された 2 つの公式の国連文書に託された真実です。ファリダ・シャヒード、教育を受ける権利に関する特別報告者。アレクサンドラ・ザンタキ、文化的権利分野の特別報告者。

3 人の特別報告者は、2022 年 11 月 11 日付の機密書簡を中国に最初に書きました。彼らは、中国当局と「連絡を取り合っている」と言っていますが、満足のいく回答を受け取っていないため、この書簡とプレスリリースを今月初めに公開しました。月。

彼らは、「チベット少数民族の約100万人の子供たち」が「寄宿学校制度を通じて文化的、宗教的、言語的にチベット人を同化させることを目的とした中国政府の政策の影響を受けている」と主張している.

3人の国連特別報告者は、「近年、チベット人の子供たちのための寄宿学校制度が、国際人権基準に反して、チベット人を多数派の漢文化に同化させることを目的とした大規模な強制プログラムとして機能しているように見えることに非常に不安を感じている」と述べた。

100 万人のチベット人の子供たち、つまりチベットの子供たちの大部分が、両親の抗議に反対して家族から強制的に引き離され、チベットと中国の遠く離れた場所にある寄宿学校に送られました。そして環境は大多数の漢文化を中心に構築されており、教科書の内容はほとんど漢学生の生きた経験のみを反映しており、言語として中国語 (普通話) のみを使用しています。

「結果として、国連特別報告者は、チベットの子供たちは母国語での便宜を失い、親や祖父母とチベット語で簡単にコミュニケーションをとる能力を失い、同化とアイデンティティの侵食に寄与していると述べた.」

チベット語を言語として使用していた地方の学校は閉鎖され、特別報告者は続けて、「教育とコミュニケーションにほぼ専ら普通語を使用し、通常は子供たちを寄宿させる必要がある町または郡レベルの学校」に取って代わられました。

特別報告者は、この政策の目的が何であるかについて幻想を抱いていません。それは、次世代のチベット人を漢民族文化に「強制的に同化」させ、彼らのチベット文化、宗教、言語の遺産を清算することです。他の人はそれを文化的ジェノサイドと呼んでいます。