台湾の麻薬王ら10人、歯科医院襲撃で逮捕
2023.08.23
カンボジア当局によると、先週の厚かましい強制捜査で釈放された、52年の懲役で服役中の台湾の麻薬王が火曜日に再逮捕された。
麻薬犯罪を担当する国家警察副長官マック・チト氏はRFAに対し、チェン・シン・ハン容疑者は目撃者や容疑者からの通報を受けてプノンペンの集合住宅で逮捕されたと語った。
同氏は「追加の計画を準備した。まだ作戦は終了していない」とし、「新たな容疑者の存在を知り、捜査を行っている。今後もさらに多くの容疑者を逮捕していく」と述べた。
麻薬密売の罪で2009年から刑務所に収監されていたチェンさんは、5人の武装襲撃者がシェムリアップの歯科医院に押し入り、治療のために連れて来た看守らに手錠をかけ、8月17日朝に逃走した。
翌日、カンボジア系アメリカ人男性6名と中国系アメリカ人女性1名が、チェンの逃亡を幇助した疑いでプノンペンの2か所で逮捕された。
警察は火曜日の記者会見で、襲撃に役立つ情報を伝えた疑いのあるサウジアラビア人および食事や宿泊の資金を提供したとみられる中国人を含む計11人を逮捕したと発表した。
「彼らは武器を準備した人たちも含めてグループとして組織した。私たちは彼らがどこから武器を購入したかを知っている」とマク・チト氏は語った。さらにトルコ人容疑者６人が逃走中だと述べた。
グループの誰もまだ起訴されていないが、警察は先週逮捕された7人をクロエ・インロン、フェブ・プラセス・セス、イン・チャンティ、サヴィ・サヴス、ソム・デイビッド、レム・ソパール、フロスト・サラス・ショーンと名づけたチラシを広く配布した。
弁護人を募集しています
マク・チト氏は、米国大使館が容疑者らを訪問したと述べた。同氏は、容疑者１１人のうち８人が４８時間の制限を超えて不起訴で拘留されたことを認め、弁護人の不足が原因だと述べた。
フロスト・サラス・ショーンさんの妹であるソピア・ショーンさんはRFAに対し、家族全員が米国に住んでおり、カンボジアについての知識がほとんどないため、遠隔地から弁護士を見つけるのに苦労していたと語った。
「彼は愛情深い兄弟であり、息子であり、友人です。彼を知っている人は皆、彼が法律に抵触しないことを知っています。彼には犯罪歴はありません」と彼女はテキストメッセージで書いた。
ソピア・ショーンさんは、彼女と家族が、おそらく警察が来たときに兄が同じホテルに滞在していたため、弟が他の人たちと一緒に検挙されたのではないかと信じていると語った。彼女の兄はサンペドロで臨時の海岸労働者として働いているが、「経済的にはかなり裕福なので、それは兄にとってモチベーションにはならないだろう」と述べた。
「私、家族、友人は彼が無実であると100％確信しています。彼はその犯罪には関与していませんでした。カンボジア当局が事実の証拠に基づいてのみ有罪判決を下すことを願っています。」
火曜日の記者会見では容疑者のうち9人が写真撮影のために整列したが、その間クロエ・インロンは逮捕は「詐欺」だと叫んだ。
"それは真実ではない！" CamboJA は、国営バイヨン TV が投稿した会議の生中継を引用し、その後削除されたと 報じた。
「それは詐欺だ」と彼女は叫んだ。「誰かを救出するために彼ら全員が雇われたと本当に信じますか？」
RFA捜査が明らかにした台湾の法廷文書は、2020年までにチェンが刑務所から外部の協力者を通じて麻薬密輸活動を行っていたことを明らかにした。CamboJAがインタビューした仲間の受刑者らは、陳被告に数々の特典と刑務所内での広範な影響力を与えた巨額の賄賂について語った。
人権団体リカドホの副所長アム・サム・アス氏はRFAに対し、この事件には多くの不審な要素があると述べ、当局に対し、チェン氏の逃亡の背後にいた人物を見つけるために透明性のある捜査を実施するよう求めた。
同氏は、政治犯が重篤な症状に苦しんでいるにもかかわらず、外部での医療ケアが認められることはめったにないが、その費用を支払う資力のある人にはそのような制限はない、と指摘した。
「これは当局、特に刑務所部門が治療中に犯罪者のために部隊を組織するという教訓となる」と同氏は述べた。
ユン・サミアン訳。Abby Seiff による追加レポート。マルコム・フォスター編集。
