パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

国慶節 ロンドンのデモ参加者が中国国旗を引き裂く中、国営メディアは台湾に対する軍事主張を報道した

国慶節に習主席が団結を呼びかけ、デモ参加者が海外行進

ロンドンのデモ参加者が中国国旗を引き裂く中、国営メディアは台湾に対する軍事主張を報道した。
RFA 広東語は Siyan Cheung、Cheryl Tung、Amelia Loi、Jojo Man、RFA 北京語は Gu Ting による。
2023.10.02
 
 
国慶節に習主席が団結を呼びかけ、デモ参加者が海外行進2023年9月28日、北京の人民大会堂で開催された中華人民共和国建国74周年記念晩餐会で演説後、乾杯する中国の習近平国家主席[左]。右は、2023年10月1日、東京の中国大使館前でデモを行う抗議者たち。
 クレジット: Andy Wong-Pool/Getty Images [左] および Zhang Shiren

中国は先週末、国慶節を兵士らの鳥の踏み声で迎え、国家統一を呼びかけ、民主主義の島である台湾との「統一」を描いた軍制作のアニメ映画を上映した。共産党支配に対する抗議活動参加者が世界中の都市の街頭に繰り出した。 。

 

習近平国家主席は、日曜日の記念日を前に人民大会堂で開かれた夕食レセプションで数百人の出席者に対し、「われわれの未来は明るいが、今後の道は平坦ではない」と語った。

 

「団結は強さであり、自信は金よりも価値がある」と毛沢東が中国から人民共和国を宣言してから74周年を記念する10月1日の人民日報の一面に掲載されたコメントの中で、同氏は述べた。天安門の演壇。

 

一方、かわいいアニメ映画の中で、人民解放軍の東部戦区司令部は、台湾侵攻の準備ができていることをほのめかしました。この映画は、台湾にある有名な風景画に再び住むことを切望する神話の登場人物を描いたものでした。

ENG_CHN_NationalDay_10022023.2.jpg
2023年10月1日、北京の天安門広場で行われた中国建国記念日の祝賀会で中国国旗を振る子供(写真提供:Jade Gao / AFP)

「『富春江の夢は叶う』…空母編隊やJ-20戦闘機などの要素が組み込まれており、中国人民解放軍の驚異的な進歩と絶えず変化する能力を強調している」と国家主義的なタブロイド紙環球時報は報じた。映画について。

 

同紙は「これは国家主権と安全を守るという人民解放軍の確固たる決意を示すものでもある」と述べた。

 

ロンドンの抗議活動

 

ロンドンでは週末、数百人がウイグル人、モンゴル人、チベット人香港人を支持する横断幕を掲げて街頭に出たが、中には「香港は中国ではない!」と叫ぶ人もいた。彼らはトラファルガー広場から中国大使館まで行進したが、そこで一部のデモ参加者が中国国旗を引き裂き、通行する車に轢かれた。

 

米国を拠点とするウイグル人キャンペーンは、中国の国慶節を記念して、ウイグル族に対する残虐行為の停止を求め、中国大使館や領事館前で平和的に抗議活動を行うよう世界中の人々に呼び掛けた。

 

同団体の事務局長ルシャン・アッバス氏は声明で、「中国の国慶節はウイグル族を祝う日ではない」とし、「中国による東トルキスタン占領により、私たちが耐えてきた74年間の苦しみを痛切に思い出させるものである」と述べた。 」 

ENG_CHN_NationalDay_10022023.3.jpg
ロンドンでは数百人がウイグル人、モンゴル人、チベット人香港人を支援するために行進し、中には「香港は中国ではない!」と叫ぶ人もいた(2023年10月1日)。クレジット: RFA

「世界中の中国大使館や総領事館の前で平和的に抗議活動を行うことで、私たちは団結して声を上げ、ウイグル族に対する大量虐殺政策と虐待の即時停止を要求することができます。」

 

一方、香港の警察は日曜日、銅鑼湾そごう百貨店の外で、2019年の抗議運動の黒色と抗議活動で禁止されているスローガン「ゴー」を身につけ、白い追悼の花の束を持った男を取り囲み拘束した。香港!"

 

事件のビデオクリップを投稿したシティ・オブ・カオスのフェイスブックページによると、男性は連行され、その地域は警察によって封鎖され、当局は対テロ部隊や警察とともに約7,000人の警察官を市内全域に配備した。銅鑼湾周辺の混雑した歩行者エリアを巡回する装甲車。

 

報復を恐れてメイビスというあだ名だけを名乗ったロンドンの香港デモ参加者は、英国の多くの人が故郷の都市と中国との違いに気づいていない、と語った。 -民主化運動、「敵対的な外国勢力」による干渉を非難。

 

「私たちには責任がある」

 

ンという名前の香港人は、自分には責任があると感じているので、香港の抗議活動には毎回参加していると語った。

 

「どこに行っても香港人はいる。一定のことをしなければならない」とン氏は語った。「一般市民として、私たちには責任があります。」

 

「その場所を大切に思うなら、その場所を助けるために何かをしたいと思うのは自然なことだ。私たちは依然として香港人であると認識している」と彼は語った。「ここ英国にいても、いつかそこに戻りたいという気持ちは常にあります。」

 

イニシャルの「J」だけをつけたデモ参加者は、自分は中国南部の広東省の出身だが、中国共産党プロパガンダよりも香港人との共通点が多いと感じていると語った。

 

「イギリスに着いてから、私は香港の兄弟たちと連絡を取ることにしました。中国共産党という共通の敵がいるからです」とJさんは語った。「彼らは香港人の自由を奪うだけでなく、香港の他の地域にも害を及ぼします。」

 

東京行進曲

 

同様の抗議活動は先週末、英国のいくつかの都市でも見られ、数十人のウイグル人チベット人、モンゴル人、香港人が繁華街の中心である渋谷を行進した後、東京の中国大使館前に結集した。

 

デモ行進の冒頭、講演者は「われわれは中国人民とあらゆる民族に対する中国共産党の弾圧に強い不満を持っている」と述べた。「今日は私たちの声を届けたいと思います!」 

 

内モンゴル、新疆、香港に自由を取り戻せ!」100人近くいた抗議参加者たちはシュプレヒコールを上げた。

 

行進参加者らが中国大使館に到着すると、日本の警察は5人以上のデモ参加者がいつでも外に集まることを阻止し、順番に集団で抗議行動を起こさせるよう送り込んだ。

ENG_CHN_NationalDay_10022023.4.jpg
2023年10月1日、台北でデモを行う抗議者たち。クレジット: Chen Zifei

日本ウイグル協会の理事サウット・ムハンマド氏は、10月1日はウイグル人にとって「国家追悼の日」であると述べた。その日に彼らの祖国東トルキスタン中華人民共和国に併合されたからである。

 

「ウイグル族の強制労働の問題を提起する人もいる」と彼は言った。「こうした製品は日本にも輸出されており、新疆の製品も日本で販売されていることがあります。」

 

「そのため現時点で、我々は日本を含む民主主義諸国に対し、ウイグル問題、さらにはウイグル強制労働問題にさらに関心を寄せるよう強く訴えたい」と述べた。

 

陳という姓だけを名乗った南部広州省のデモ参加者は、中国で拡大し続ける独裁主義支配のため、近年日本に移住したと語った。

 

「中国はますます権威主義的になってきている」と述べた。「政府が聞きたくないことをオンラインで発言すると、アカウントがブロックされ、一部のネットユーザーが通報するでしょう。」 

 

「私たちは立ち上がらなければなりません」

 

民主主義の島である台湾では、香港人が大雨をものともせず、中国政府の影響力と浸透の試みを人々に警告した。

 

中国共産党の浸透により、香港の自由と民主主義は崩壊した」と台湾を拠点とする活動家フー・トン氏はラジオ・フリー・アジアに語った。「他の民主主義国家が香港のようになることを望んでいないので、私たちは立ち上がって、自分たちの経験をみんなに伝えなければなりません。」

 

「民主主義の自由は容易に侵害されるため、保護する必要がある」と同氏は述べた。

 

報復を恐れてイニシャルの「A」だけを付けて台湾に移住した香港人は、10月1日は彼にとってかつては幸せな日だったが、2019年の抗議活動とその後の弾圧以来、台湾がどのように変わったかを思い出していると語った。

 

「大雨にもかかわらず、多くの香港人が集まった」とAさんは語った。「顔を出さず、後ろに立って目立たないようにする人もいました。」

 

一部のデモ参加者は、現在本国では禁止されている「香港を自由に、革命を今すぐ!」というスローガンが描かれた横断幕を掲げた。民主化運動を象徴する黄色い傘を持ってきた人もいた。

 

台湾を拠点とする亡命団体「香港アウトランダーズ」のスカイ・フォン事務局長は、さらに多くの人々が沈黙の同調者だと語った。

 

「実際、通り沿いで黙って写真を撮ったり、支持を示したりする人がたくさんいました」とフォン氏は語った。「それは、私たちがまだ信念を持ち続けていることを意味し、目標を達成する日まで諦めないことを意味します。」

 

ラムという仮名だけを明かしたある参加者は、特別に香港から飛行機で来たと語った。

 

「私は支持を示すために近くに立っていました。香港ではもうこのようなことはできないからです」と彼女は語った。「ここに来てくれればそれでいいよ。」

 

集会は禁止された抗議賛歌「香港に栄光を」の斉唱で終了した。

 

ルイゼッタ・ミューディ訳。マルコム・フォスター編集。