チベットの中国当局は火曜日、地元住民に毛沢東生誕130周年を祝うよう強制し、毛沢東が1950年に「チベットの平和的解放」を成し遂げたと称賛したが、亡命チベット当局はこれを侵略であり不法併合の始まりとみなしている。
ラサ在住の若いチベット人は安全上の理由から匿名を希望し、ラジオ・フリー・アジアに対し、当局は毛沢東の誕生日を「チベット国民に偽情報を信じ込ませることを望み、チベットの過去の歴史に関する虚偽の情報を広め、事実を歪曲するために利用した」と語った。
同関係者は、毛沢東に対する公の祝賀行事は、チベットが歴史的に常に自国の領土の一部であったと主張する中国による同地域への侵略と併合を正当化するために、侵略前の独立したチベットを後進的で貧しいものとして描いたと述べた。
「中国当局は、これらの行事で1940年代と1950年代のチベットの貧しい恵まれない家族の写真を使用し、広め、あたかも当時のチベット全土が貧困に苦しみ、同じ状況にあったかのように見せかけている」とその関係者は述べた。
「中国人が最初にチベットを侵略して以来、チベットが発展を遂げてきたのは事実だが、世界の自由諸国の多くも同時期に『平和的解放』を必要とせずに大幅な発展を遂げたという事実は変わらない」と彼らは述べた。
毛沢東政府は1950年にチベットに侵攻し、その後地元住民による反乱が失敗に終わった後、1959年にこの地域を完全に制圧し、チベットの精神的指導者ダライ・ラマと数千人の信者が国境を越えてインドや世界各地に亡命した。
それ以来、中国当局はこの地域を厳しく掌握し、チベット人の政治活動や文化的、宗教的アイデンティティの表現を制限している。10月、中国政府はチベットの独立したアイデンティティをさらに損なうために、チベットのローマ字名を「西蔵」に変更した。
17項目の合意
チベット内部の情報筋がRFAに語ったところによると、毛沢東の誕生日のプロパガンダキャンペーンの一環として、中国当局はダライ・ラマが1951年に中国政府と「17項目合意」に署名し、電報で毛沢東に遵守すると約束したという考えを再び宣伝していたという。それによります。
しかし専門家や権利団体は、チベット側は占領中の中国軍による強要を受けて文書に署名させられ、拒否すれば全面戦争をすると脅したと主張している。ダライ・ラマはその後、チベット国境を越えたインドのアルナーチャル・プラデーシュ州に到着した後、この合意を否認した。
関係者によると、地元の中国当局が毛沢東を祝う中、多くのチベット人が舌を噛むことを余儀なくされ、チベット人にとっては緊張した時期だったという。
「チベットの過去、特に独立国としてのチベットの歴史についての本当の事実を共有しようとするチベット人は、直ちに中国警察に逮捕され、彼らの怒りに直面する」と彼らは述べた。
チベット政策研究所のダワ・ツェリン所長は、毛沢東の統治下で祖先に対する最悪の残虐行為が起きたことを多くのチベット人が知っていることを考えると、毛沢東への祝賀の強制は特に歪んでいるように見えると述べた。
「『チベットの平和的解放』は実際には中国当局によるチベットの強制占領であり、中国当局は占領に反対したチベット人を残酷に拷問し、無力なチベット人に強要されて17項目協定への署名を強要した」とツェリン氏はRFAに語った。
インドのダラムサラに拠点を置くチベット人権・民主主義センターの研究者ニマ・ウーザー氏は、毛沢東政権の1950年以来、チベットでは100万人以上のチベット人が中国の「抑圧政策」によって殺害されたと推定されていると付け加えた。侵入。
「チベット国内の人権侵害は年々悪化し続けており、収まる気配はない」とウーザー氏は語った。
Tenzin Pema による RFA チベット語翻訳。
