チベットの僧侶、WeChatでダライ・ラマの教えを共有した罪で懲役18ヶ月の刑を宣告される
ロプサン・グルン |
向巴曲培氏シャンバ・クペイは「機密情報を漏らした」として、つまり法王の考えを漏らしたとして処罰された。
ロプサン・グルン
先週、レプゴン（同仁宗主）のチベット僧侶、シャンバ・クペイの親族は、昨年8月に同僧侶が懲役18ヶ月の判決を受けたという確認書を受け取った。家族はこれまで裁判についても判決についても知らされていなかった。レプゴンは歴史的にはチベットの一部だが、中国はここを青海省のいわゆる黄南チベット族自治州の州都にしていた。
この僧侶の「罪」は、WeChatモーメントでダライ・ラマの教えを共有したことだった。彼は現在、青海省の省都西寧市で拘留されている。
向巴九培氏は、チベット蜂起記念日の3月10日に「機密情報を共有した」として3月中旬に僧院で逮捕された。「機密情報」とは、実際には法王の教えのことだった。
3月22日からレプゴン刑務所に拘留されていた彼は、8月に懲役18ヶ月の刑を宣告され、9月22日に刑期を務めるために西寧に移送された。中国当局は逮捕と起訴について彼の家族に知らせなかっただけでなく、彼の状況について尋ねないように脅した。ボイス・オブ・チベットは彼に対する判決について報道していたが、それが今や確認された。
シャンバ・クペイ氏は、特にチベット蜂起記念日の前後、何年も中国共産党当局の監視を受けていた。同氏は1986年にインドに渡り、ダラムサラ討論大学で学び、1996年にチベットに戻った。それ以来、同氏はレプゴン派の寺院で仏教を修行し、巡礼に赴き、他の僧侶たちに英語とチベット書道を教えてきた。
日付不明の写真に写る僧侶ジャンパ・チョーフェル。
市民写真このストーリーに関するRFAのチベット語記事を読んでください。
チベットの僧侶が、チベットの精神的指導者ダライ・ラマの演説をソーシャルメディアで共有した罪で18か月以上の懲役刑を宣告されたと、亡命チベット人がラジオ・フリー・アジアに語った。
中国当局は、青海省レプコン県のペンカルタン僧院のジャンパ・チョーペル氏が3月10日にダライ・ラマの演説を共有した直後に逮捕したと発表した。
この日は、1959年に中国統治に対するチベットの反乱が失敗した始まりであるチベット民族蜂起記念日である。
1959年以来インド北部に住んでいるチベット仏教の精神的指導者ダライ・ラマの写真やビデオを所持したり共有したりすることは分離主義行為とみなされ、チベットでは何十年もの間処罰対象となる犯罪となっている。
チョーペル氏の事件は、チベット仏教の僧侶や知識人に対する広範な弾圧の一環であり、彼らの多くは長期間、場所を明かさずに投獄されている。彼らのほとんどは、中国統治下のチベット地域の状況について意見を述べたり情報を共有したりしたために逮捕されている。
情報提供者らによると、僧侶は8月に「秘密」裁判で判決が下されるまで同郡のグラタン刑務所に拘留されていたが、報復を受けずに自由に話せるよう身元を明かすことを拒否した。
中国当局は裁判を政治的に敏感な問題とみなしたため、チョーフェル氏の家族には裁判について知らされていなかったと、最初の情報筋は語った。
関係者によると、裁判後、チョーフェル氏はさらに1か月間同じ刑務所に拘留され、拘留されていた合計6か月が刑期の一部としてカウントされたという。
当局は家族を監視
一方、中国当局は僧侶の家族を厳重に監視している、と2人目の情報筋は語った。
「こうした絶え間ない監視によって、警察側には恐怖と不安の雰囲気が生まれ、彼の安否を尋ねることもできなくなっている」と彼は語った。
情報筋によると、チョーフェル氏は9月22日に青海省の省都西寧市の刑務所に移送され、残りの刑期を務めることになる。
中国当局は、チベット族自治州マルホ（黄南）の治安の悪い地域レプゴン（中国語でトンレン）に住むチベット人を厳しく統制し、彼らの政治活動や文化的・宗教的アイデンティティの平和的な表現を制限している。
チョーペル氏はレブゴン・メドパ出身で、1986年にインドに亡命した。ダラムサラのチベット僧院で10年間学び、1996年に卒業した。
チベットに戻った後、彼はレプゴンのペンカルタン寺院に住み 、そこで瞑想に専念した。
チベット書道の名手であるチョエペルは、書道と英語も教えた。
しかし、彼は中国当局による継続的な監視下に置かれており、警察は重要な行事の際には彼の住居周辺を頻繁に監視し、警告を発していた。
追加レポートはデチェン・ワンモが担当。翻訳はテンジン・ディッキーとダワ・ドルマがRFAチベット語向けに担当。編集はロザンヌ・ジェリンとジョシュア・ライプス。
関連記事
続きを読む
-
パキスタンのテフリク・エ・ラッバイク指導者、ヘルト・ウィルダース氏に対する殺害脅迫で有罪判決サード・フセイン・リズヴィ氏とムハンマド・アシュラフ・アシフ・ジャラリ氏は、ハーグ地方裁判所からそれぞれ懲役4年と14年の刑を言い渡された。
-
日本と統一教会：デュバル報告書 4. 新法の制定安倍首相暗殺後、「物議を醸す」宗教が寄付金を集める自由を制限する法律が制定され、宗教の自由がさらに危険にさらされた。
-
アルバニア: 福音伝道者ガシット・ヴィノヴァ・デ・「宗教を扇動する」牧師、ムポトリヴァ・マルトリロール・ルイ・イエホワパストルル・パウリン・ヴィラジェティは、アメリカ国内のテレビ局を組織して、「悪魔のような活動を行う」、「自由に行動する」ことができるようにします。
-
マスメディアの政策サウ・ポアテ・カヌ・ウラシュテ・ペ・ニメニ。マスメディアは、宗教を無視したり、セックスを違法に扱ったりするのに十分な注意を払う必要があります。
