パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

ウイグルでも悲しみを増長させる 中国共産党なるならず者の集団である


現在日本では 全国で 世界ウイグル協会の ラビア・カーデル女史が講演会を開いているが、
そういう状況をほとんど日本のマスコミは報道しない。
そしていかにも ウイグル人が強盗のように 中国人を襲っているようなニアンスで報道する。
NHKも同様である。 中国の隠れた力が 報道の隅々まで流れている。

チベット支援を約束した 元民主党の党首が中国の手先となってアジアのみならず日本の
弱者を苦しめる。 最後のあがきの中国共産党に 「真実」という矢を放って、苦しんでいる
多くの人々を助けることが 欧米諸国の義務である。


http://www.epochtimes.jp/jp/2013/06/img/s74898.jpg
27日、26日の暴動で27人が死亡した新疆ウィグル自治区内で警備にあたる武装警察 (MARK RALSTON/AFP/Getty Images)


新疆の暴動、中国国内で報道規制 米政府「情勢を注視している」

大紀元日本6月27日】26日に新疆ウィグル自治区で27人死亡の暴動が発生した。多数の死者が出ているにも関わらず中国国内では事件を取り上げるメディアはない。共産党機関紙人民日報傘下の環球時報は27日付の社説で襲撃グループを暴徒と断じ、「ウィグル族の敵」と激しく糾弾した。一方、米政府報道官は「情勢を注視している」と関心を払っている姿勢を示した。

暴動の中で、警察署や政府庁舎が襲撃され、警察官9人を含む17人が殺害され、襲撃グループのうち10人が射殺された。これだけの被害が出ているが、国営新華社通信の英字版のみが事件を報じ、新疆の地元メディアも伝えていない。襲撃グループの人数、民族などの詳細や動機への言及もない。大手ポータルサイト新華社の報道を転載したが、間もなく取り下げられた。人気のミニブログ新浪微博では関連の書き込みが削除されている。

厳しい報道規制を敷かれている中、環球時報は社説で襲撃グループが「新疆の敵、ウィグル族の敵」「政治においては愚かな者」「全く見識のない低級犠牲者」と数々の非難の言葉を並べ、「とことんまでやっつける」とボルテージを上げていく一方だ。さらに、「国民のテロへの憎悪感を隠す必要がなく、国民の目にならずものとして映っていることを自覚させるべきだ」と報道規制を忘れたかのような記述もあった。

環球時報のヒステリックな批判にネット利用者らから不満が噴出した。

「襲撃されたのは政府庁舎。死者に警察官も含まれているのに、なぜ皆黙っているのか」

「朝、スマホでニュースを見たが、午後になるとこぞって消えている。何を隠したいのか」

「これだけの死者が出ているのに、報じないのはおかしくない?」

「当局は民族政策を反省すべきだ」

「漢族に統治されたくないウィグル族の反撃だ」

などの声が上がっている。

一方、アメリ国務省の報道官は26日の記者会見で「現地で行われているウイグル族イスラム教徒に対する差別を深く懸念している」と述べ、アメリカ政府として、情勢に関心を払っていく姿勢を示しました。

(翻訳編集・高遠)






http://www.epochtimes.jp/jp/2013/06/img/s37153.jpg

2009年7月、ウルムチ市での騒乱を鎮圧する武装警察隊(Getty Images)


新疆ウィグルで暴動、27人死亡

大紀元日本6月26日】新華社通信によると、新疆ウィグル自治区トルファン地区で26日朝6時頃、暴動が発生し、少なくとも27人が死亡したという。

地元幹部の話によると、ナイフを持ったグループが警察署、政府庁舎を相次ぎ襲撃し、警察官9人、一般市民8人が殺害された。鎮圧の警察官に襲撃グループのうち10人が射殺され、3人が身柄拘束された。ほかのメンバーは現在逃走中だという。

自治区ではこれまでも漢民族を狙った襲撃事件が起きていた。2009年6月26日に広東省で起きたウイグル族が漢族に襲撃されたことが発端となり、7月5日に同自治区ウルムチ市で騒乱が発生し、死者192人、負傷者1721人(中国政府の発表)と大きな被害が出た。

新華社通信は今回の襲撃グループについて、ウィグル族かどうかに触れていない。

(翻訳編集・高遠)