パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

巨大な仏像の破壊を承認したチベット族の中国政府高官が成都のショッピングモールの5階から転落して死亡した。

チベット仏教遺跡の破壊を監督した当局者が死亡と報告

当局によると、王東生さんはショッピングモールの5階から転落して死亡した。
ペルバー著 RFA チベット語
2024.01.17
 
 
チベット仏教遺跡の破壊を監督した当局者が死亡と報告中国当局と他の2つの情報源によると、元ドラゴ県長の王東生氏が2024年1月16日に死亡した。右側の日付不明の写真では、ドラゴ郡で破壊された高さ 99 フィートの仏像が白い天蓋に守られているのが示されています。
 (RFA、左翼、市民ジャーナリスト)
 
 

地元の中国当局チベット国内の2つの情報筋が発表した声明によると、巨大な仏像の破壊を承認したチベット族の中国政府高官が成都のショッピングモールの5階から転落して死亡した。

 

地元当局は声明で、王東生さん(53)が火曜日に転落後「その場で死亡した」と発表した。彼がどのように転落したか、そして正式な死因はまだ調査中である。

 

安全上の理由から名前を明かさないことを求めたチベットの2人の情報筋もラジオ・フリー・アジアに対し、転落直後に死亡したと語った。

 

2021年、王氏はチベット東部のチベット人が多数を占める地域であるドラゴ県の首長に任命され、高さ30メートル(99フィート)の仏像があまりにも高く建てられているという公式の苦情を受けて、その取り壊しを指示した。 

 

 

成都の地方当局と成都顕微鏡手足外科病院の代表者は、王さんの遺体が運ばれたと情報筋が述べているが、RFAのコメント要請にはすぐには応じなかった。

 

彫像の破壊

 

ドラゴの仏像は2015年に地元チベット人らの約4,000万元(630万米ドル)の寄付で建立され、地震に耐えられるように設計されていたと、現在インドに住む元ドラゴ住民がRFAに語った。

 

これらの衛星画像では、2019 年 11 月 19 日、チベット自治州ドラゴにある高さ 99 フィートの仏像が白い天蓋に守られて左側に写っています。右側は 2022 年 1 月 1 日の現場です。(Planet Labs with RFAによる分析)

チベット巡礼者や他の仏教崇拝者が使用していた数十の伝統的なマニ車も破壊された。当局はトーサム・ガッセル僧院の僧侶とチュワルや近隣の他の町に住むチベット人に、2021年12月に始まった破壊を目撃するよう強制した。 

 

RFAは商用衛星画像の分析を通じて像の破壊を証明した。 

 

2022年8月、王氏は中国四川省カルゼ・チベット族自治州の科学技術局局長として新たなポストに異動した。 

 

成都市党委員会の声明によると、地元当局は火曜日午後3時3分、成都武侯県のショッピングモールで午後1時50分ごろに男性が転落したとの報告を受けた。声明によると、医療チームが現場に派遣された。

仏像破壊から1か月後の2022年1月、中国当局はドラゴ郡にある2つの別々の僧院にある2つの3階建て仏像を破壊した。 

 

グル・リンポチェとしても知られるパドマサンバヴァの像は、ドラゴ県のチャナン僧院にありました。もう 1 つの像は、同じくドラゴにあるガデン ナムヤル リン僧院にある弥勒仏像でした。

 

同県は2008年以来、中国政府に対する抵抗の温床となっており、2009年と2012年には大規模な弾圧を含む当局の介入を促した。中国政府は、チベット人の不服従のいかなる兆候も分離主義行為であり、中国の国家安全保障を脅かすものとみている。

 

編集はテンジン・ペマとマット・リード。