パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

中国当局は、6つの仏教僧院を破壊し、2つの村の移転を強制する大規模ダム計画に対する抗議活動を鎮圧するため、中国南西部四川省で100人以上のチベット僧侶と他のチベット民族を逮捕した

独占記事:ダム抗議で100人以上のチベット人が逮捕

大規模なダム計画により、6 つの仏教僧院が破壊され、2 つの村が移転を余儀なくされることになる。
Kalden Lodoe と Tenzin Pema 著、RFA チベット語
2024.02.22
 
 
独占記事:ダム抗議で100人以上のチベット人が逮捕中国当局は2024年2月22日、四川省徳格県でドリチュ川のダム計画に対する抗議活動中にチベット僧侶を逮捕した。
 (市民ジャーナリスト)

2024 年 2 月 22 日午後 4 時 30 分(東部標準時間)更新

 

中国当局は木曜日、6つの仏教僧院を破壊し、2つの村の移転を強制する大規模ダム計画に対する抗議活動を鎮圧するため、中国南西部四川省で100人以上のチベット僧侶と他のチベット民族を逮捕した、と3人の情報筋がラジオ・フリー・アジアに語った。 

まれな反抗的な行為として、住民は2月14日以来、ガルゼ・チベット族自治州徳格県の王歩定鎮の街頭に出て、水濠川(中国語で金沙)に2,240メガワットのガントゥオ水力発電所を建設する計画に反対している。、中国で最も重要な水路の一つである長江の上流に位置しています。 

関係者によると、水力発電ダムの建設により、13世紀に遡る古代の壁画が残るウォント僧院を含む6つの僧院が破壊されることに住民は特に取り乱していたという。

RFAが独占的に共有した市民の動画には、黒服を着た中国当局者らが僧侶を強制的に拘束する様子が映っており、ダムに反対する叫び声が聞こえる。 

 

 

ワシントンの中国大使館のリウ・ペンユー報道官は、逮捕については知らなかったと述べた。同氏は電子メールでの声明で「中国は法治国家だ」と述べた。「中国は法律に従って中国人の正当な権利と利益を保護する。」

伝えられるところによると、拘束はチベット族が多く住む四川省カルゼ・チベット族自治州で発生した。 関係者によると、逮捕されたデモ参加者の中には乱暴な治療により入院を必要とした人もいたという。 

中国政府が地域からの通信を制限しようとしているにもかかわらず、RFAに取材した地元情報筋は、警官らが放水銃、催涙スプレー、テーザー銃を使用してデモ参加者を制圧したと述べた。しかし、RFAと共有されたビデオにはそうした戦術は示されていない。

高まる反対派

抗議活動は2月14日に始まり、少なくとも300人のチベット人がダムに抗議するためにデゲ県市庁舎の外に集まった。中国では公共の集会が厳しく規制され、当局による広範な監視が行われているため、このような抗議行動は特にチベット人の間ではまれである。

ガントゥオ水力発電ダムの建設により、アッパー・ウォント村とシパ村、デゲ県のイェナ僧院、ウォント僧院、ハルド僧院、チャムド郡区のラブテン僧院、ゴンサール僧院、タシ僧院は再定住を余儀なくされると関係者がRFAに語った。 

計画地に最も近いウォント僧院とイェナ僧院には合わせて約 300 人の僧侶がおり、地元住民にとって文化的、宗教的に重要な意味を持っています。 

元都寺は中国の文化大革命で甚大な被害を受けた。しかし、地元住民は古代の壁画を保存し、1983 年に修道院の再建を開始しました。

破壊が予定されている他の 4 つの修道院に住み、礼拝している修道士の数は不明です。 

2つの村には約2,000人が住んでおり、ダム計画により移転を余儀なくされるだろうと関係者がRFAに語った。

ENG_TIB_大量逮捕チベット人ダム建設_02242024.2.jpg
中国当局は2024年2月22日、四川省徳格県でドリチュ川のダム計画に対する抗議活動中にチベット僧侶を逮捕した。(市民ジャーナリスト)

 

ガントゥオダムは 、中国国家発展改革委員会が2012年に発表した、水涸川に13層の大規模な水力発電施設を建設する計画の一部である。それは四川省ガルゼ・チベット族自治州の北西にある徳格県のウォントク(中国語ではガントゥオ)に位置することになる。 

13 か所の水力発電所の計画容量は 13,920 メガワットです。 

2月14日の抗議活動を受けて、中国当局はすべての幹線道路を閉鎖し、王歩定鎮の村や僧院にデジタルアクセスを含む厳しい制限を課した。

2月20日、当局が取り壊しの準備のためにイェナ僧院とウォント僧院を査察していた際、RFAが入手したビデオ映像には、訪問した中国当局者の前にひれ伏してダム建設の中止を懇願する僧侶たちの姿が映っていた。 

控訴は今日も続けられた。しかしその時までに中国当局はもう飽き飽きしていたようで、逮捕が始まった。当局はデモ参加者の携帯電話も押収したと伝えられている。しかし、一部の地元住民は逮捕を回避し、弾圧の一部を記録することができた。 

Pelbar と Sonam Lhamo による追加レポート。編集はジム・スナイダーとマルコム・フォスター。

中国大使館からのコメントを追加して更新しました。

 

 

ひざまずいて懇願も…チベット族僧侶らがダム建設に抗議デモ 100人以上が拘束か 中国四川省

配信

 
TBS NEWS DIG Powered by JNN

中国で、チベット族の僧侶や住民らがダムの建設に反対する抗議活動を行い、100人以上が拘束されました。 SNSに投稿された映像。大勢のチベット仏教の僧侶や市民らが集まっています。 中国南西部の四川省カンゼ・チベット族自治州で撮影されたものとみられ、なかには僧侶や市民が政府関係者とみられる一団にひざまずいて何かを懇願している様子も映っています。 アメリカ政府系の放送局・ラジオ自由アジアによりますと、今月14日、水力発電ダムの建設により6つのチベット仏教寺院と2つの村の住民およそ2000人が移転や破壊の対象になることに抗議し、チベット族の僧侶や住民らが建設中止を求めるデモを行ったということです。 抗議活動には300人が参加し、100人以上が拘束されたということです。 この件について、中国外務省の毛寧報道官は「承知していない」と述べるにとどまっています。

TBSテレビ