パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

2月28日、インドのラダックでチベット人、中国のダム抗議で逮捕された人々と連帯して行進

インドのチベット人、中国のダム抗議で逮捕された人々と連帯して行進

他の集会はインドのビルとクレメントタウン、ロンドンでも開催された。
Thinley Choedon 著 RFA チベット語
2024.02.28
 
 
インドのチベット人、中国のダム抗議で逮捕された人々と連帯して行進2024年2月28日、インドのラダックでチベット人と仏教指導者らが行進し、中国によるドリチュ川ダム建設計画に抗議して逮捕された中国四川省南西部デゲ県のチベット人への連帯を示す。
 シンリー・チョードン/RFA チベット語

インド北部のチベット人と仏教指導者らは水曜日、ダム建設計画に平和的に抗議したとして逮捕された中国南西部四川省チベット人への連帯を示す行進に参加した。 

同日、ロンドンや他の都市でも同様の連帯集会が開催された。

ラダック(ジャンムー・カシミール地方)の大規模な仏教徒コミュニティは、ダム計画により、13世紀にまで遡る古代の壁画があるいくつかの重要な僧院が水没するのではないかと懸念を表明した。 

行進と集会を主催したチベット地域青少年会議は、現地の仏教徒らが人道的状況と、ドリチュ川近くのいくつかの僧院や村に予想されるダムの影響による文化的・宗教的権利の侵害を懸念していると述べた。

 

 

2月23日、警察は四川省カルゼ・チベット族自治州デゲ県で、発電を目的としたガントゥオ・ダムの建設に抗議していた僧侶や住民を含む1,000人以上のチベット人を逮捕した。

関係者がRFAに語ったところによると、発電所が建設されれば、デゲ氏の王歩定郡区にある僧院が水没し、ドリチュ川近くの少なくとも2つの村の住民が移転を余儀なくされる可能性がある。 

ラダック仏教協会レー青年部会長のリグジン・ドルジェイ氏は、中国共産党政府による進行中の人権侵害と環境破壊に早急に対処する必要があると述べた。 

同氏は、世界の仏教コミュニティの相互関連性と、正義、自由、尊厳を求める闘いにおいてチベット人と連帯する共通の責任を強調した。

「集団的なコミットメント」

ラダック地域チベット青年会議のロブサン・ツェリン副会長は、この集会は「デゲ県で困難と抑圧に直面しているチベット人への連帯と支援の表現」として機能すると述べた。

「これは、逆境に直面しても抑圧に立ち向かい、人権を促進し、チベットの文化とアイデンティティを守るという集団の決意を象徴している」とツェリン氏は語った。 

ラダックでの行進に参加したテンジン・ペルドン氏は、チベット人は通常、1959年の中国に対する蜂起で失われた数千人の命を記念するチベット蜂起の日として知られる3月10日など、政治的に重要な日には中国に対して声を上げるために世界中どこでも集まると述べた。祖国の侵略と占領。デゲのチベット人が直面しているような悲惨な状況の際に団結し、中国の抑圧に対して集団で声を上げることが極めて重要である。 

「亡命中のすべてのチベット人に希望を捨てず、デゲ県のチベット人の窮状についてオンラインプラットフォームで意識を高め続けるよう強く求めます」と彼女は述べた。 

インドのビル村とクレメント町、ロンドンでも他の抗議活動が行われ、チベット人たちはデゲ県の抗議活動参加者への支持を表明し、拘束者の釈放を要求し、抗議活動の即時停止を求めて中国大使館前でデモを行った。ダム建設。

英国チベット人コミュニティは声明で、「逮捕と拷問の危険を冒して、カム・デルゲ(デゲ県)のチベット住民は抗議活動の画像や動画を外の世界と共有した」と述べた。「彼らは自由世界の国際社会に自分たちの窮状を知ってもらい、声を上げることを望んでいます。」

RFAが火曜日に報じたところによると、当局は2月26日と27日に逮捕された僧侶のうち約40人を釈放した。

安全上の理由から匿名を条件に語った関係筋によると、中国当局は月曜日と火曜日にそれぞれ約20人の僧侶を釈放した。 

また水曜日、ヒューマン・ライツ・ウォッチ中国当局に対し、拘束されているチベット僧侶を即時解放するよう求めた。

同団体の中国責任者代理のマヤ・ワン氏は声明で、「中国当局は長年にわたって大衆の抗議活動に敵対的だが、抗議活動がチベット人やその他の民族グループによるものである場合、その対応は特に残忍である」と述べた。 

「他の政府は、基本的権利を行使したとして不当に拘束されているこれらの抗議活動参加者を解放するよう中国政府に圧力をかけるべきだ」と彼女は述べた。

Tenzin Dickyi と Tenzin Pema による RFA チベット語翻訳。RFA Tibetan に対する Pelbar による追加レポート。ロザンヌ・ジェリンとマルコム・フォスターが編集。