パルデンの会

チベット独立と支那共産党に物言う人々の声です 転載はご自由に  HPは http://palden.org

チベット抵抗デー65周年記念行事 in サンフランシスコ

チベット抵抗デー65周年を記念してサンフランシスコの人々が行進と集会を行う

2024.03.11 15:36 東部時間
 
 
チベット抵抗デー65周年を記念してサンフランシスコの人々が行進と集会を行うサンフランシスコ市庁舎前に集会
 孫成撮影、独占公開

カリフォルニアのベイエリアでは、3月10日にチベット反暴力デー65周年を記念して数百人が活動を行った。集会は行進、歌、スローガンの唱和、演説などを通じて要求を表明した。

数百人がサンフランシスコ市庁舎前に集まり、サンフランシスコのダウンタウンを行進した

その朝、チベット人を中心とする参加者は雪をかぶったライオン旗を掲げてサンフランシスコ市庁舎前の広場に集まり、イベントの開会としてチベット亡命政府ギャルル)とアメリカ国歌を斉唱した。

このイベントの参加者の一人、ベルギー中央チベット政府代表のタシ・プンストーク氏は現場で演説し、中国当局によるチベット人迫害について語り、特に中国当局について言及した。ガルゼ県デルゲ県で地元チベット人抗議活動参加者に対する最近の弾圧。同氏は、「チベットでの闘争がチベットにいるチベット人(だけ)の問題であると考えてはならない。それは共通の苦しみ、共通の屈辱、共通の侮辱である」と述べた。

その日の正午、集会はダライ・ラマ14世肖像画を積んだトラックに先導され、途中で「中国は恥を知れ」「嘘つきは恥を知れ」などと叫びながらサンフランシスコのダウンタウンの通りを行進した。 」「中国よ、世界はあなたたちを見ている」とサンフランシスコの中国総領事館前を行進した。中国総領事館前では、多民族のイベント参加者がスピーチを行った。

1959年3月、中国当局はラサで中国共産党に抵抗するチベット人に対する大規模な虐殺と弾圧を行った。それ以来、チベット人がラサで戦闘を開始した3月10日は「チベット抵抗の日」として知られ、世界中のチベット人コミュニティが記念活動を行う日となった。

 

サンフランシスコの中国総領事館前での集会(鄭永華氏提供)
サンフランシスコの中国総領事館前での集会(鄭永華氏提供)

 

多民族の人々が中国総領事館前で暴力と闘うチベット人民を支援する演説を行った

ベトナム代表のジャック・ズオン氏はスピーチの中で、チベット抵抗デーの歴史的意義について次のように述べた:「65年前のこの日、何千人ものチベット人が中国による自国占領に抵抗するために立ち上がった。彼らは苦しみ、残忍な軍隊によって暴力的な弾圧が続き、今も続いている」しかし、彼らは継続的に戦い続け、チベット人は希望を捨てなかった。」

フィリピン代表のジェームス氏は出席したチベット人に対し、チベットの言語と文化を継承することが非常に重要であると語った。同氏は、中国当局チベット人に中国語の学習を義務付けるべきではないとし、「子供たち、特にチベットの若者がチベット語を学べることを願っている」と語った。

チベットの集会指導者テプ・トゥルク氏は演説の中で、現場にいたあらゆる民族の人々に「私たちはここに一緒にいて、決して離れることはない。チベットが自由になるまで、中国が自由になるまで、香港が自由になるまで、そしてウイグル人が自由になるまで、私たちは協力する」と語った。は無料です。"

M0311-SC2.jpg

 

サンフランシスコの中国総領事館前での集会(孫成撮影、独占公開)
サンフランシスコの中国総領事館前での集会(孫成撮影、独占公開)

 

人権団体「中国民主教育財団」の代表ジョー・メン氏は演説の中で、自分は中国で育ち、以前は中国共産党に洗脳されていたため、チベットの闘争と独立追求に反対していたと述べ、「非常に遺憾に思う」と述べた。「目覚めた中国人として、継続することをお勧めします」と彼は言った。

人権団体「チャイニーズ・ユース・スタンズ・フォー・チベット」の代表であるジンジャーさんは集会で、いつか自由なラサでみんなと会うのが夢だと語り、「中国は今すぐチベットを返還しなければならない。チベット人へ。私たちはここにいる」と呼びかけた。団結してあなた方とともに立つために。」

その日の午後、集会は旗を振ってサンフランシスコの中国総領事館からユニオンスクエアまで行進し、夕暮れ時にキャンドル徹夜集会を行った。また同日、北カリフォルニアのバークレー南カリフォルニアのロサンゼルスでも、チベット人を中心とする集会がチベット抵抗の日65周年を記念する記念行事を開催した。

記者:Sun Cheng 編集者:Jiayuan Online 編集者:Hong Wei