世界から我が社会の 原子力発電にまつわる 対応が見られています。
戦後繰り返しおこなわれてきた、偏向教育が 自分達が何をしているかを見誤らせ そして
人間の尊厳を破壊する 企業の論理でしか社会が動いていない事に気が付かなくさせてきた。
マスコミも、同様にその目、耳をはずされ 同調の言葉しか吐かなくなってきてしまった。
我が日本社会が 世界から尊敬され、世界から頼られるためには今一度 自分達の 身を
自分達で精査する必要があるはずである。
パルデンの会 記
＊ 日本語訳は下記にあります。
Japan's nuclear agency - who sends staff to assess the safety of nuclear restarts -- admitted to receiving millions from the very utilities it investigates! This destroys claims that restart of Oi nuclear reactors is safe. Support Fukui's leaders to stand against a corrupt nuclear restart now!
Japan’s Atomic Energy Agency just admitted it’s received millions of yen from energy companies seeking permission to restart nuclear plants -- in a move where money could have influenced regulators on life and death matters like nuclear safety! It’s scandalous and it’s up to us to stop the scandal and block the restarts.
JAEA has accepted 250 million yen from utility companies including Oi operator KEPCO -- raising serious concerns on the validity of their recommendation to restart the Oi nuclear plants. But Tokyo is betting that this scandal will go away, and instead rushing to force Fukui leaders into approving the restarts. Fortunately 2 people stand in their way -- Oi Mayor Tokioka and Fukui Governor Nishikawa are the only people with the power to stop Tokyo, but they’re under tremendous pressure to cave in and need our help.
Trade Minister Edano will meet Fukui officials this weekend -- let’s give Fukui’s local leaders the wave of people power they need to block the corrupt restart orders. Send them an urgent petition now:
http://www.avaaz.org/en/end_nuclear_corruption_petition/?vl
中略
The Fukushima nuclear disaster has awoken our country to a long history of manipulation, cover-ups, and dirty deals. We are faced with an opportunity to bring in a future of transparency and real accountability. It is up to us to continue to keep up the pressure and make our voices heard as we usher in a new future for Japan.
With hope and determination,
Jamie, Michi, Kya, Emma, Alex, Vilde and the whole Avaaz team
親愛なる日本の友人たちへ
日本原子力研究開発機構（JAEA)は数百万単位の献金を原発の再稼働を推進するエネルギー関連会社から受け取っていました。このような形の献金が、原子力の安全といった生死に関わる問題を判断する取り締まり側に与える影響は計りかねません。けしからぬ話であると同時に、この不祥事にストップをかけ、原発の再開を阻止できるかは私たちの手にかかっています。
JAEAは大飯原発を保有する関西電力を含む電力会社から総額２億5000万円の寄付を受け取っていました。JAEAが大飯原発の再稼働を後押ししたことの正当性も疑問視されます。しかし、政府はこのような不祥事もやがては忘れ去られる。とにかく福井県内の首長らに無理にでも再稼働を納得させれば良いのだぐらいにしか考えていません。幸いにも、二人の人間がこれを阻止することができます。おおい町の時岡忍町長と福井県の西川一誠知事です。この二人こそが政府の画策をストップする権限を持っているのです。しかしながら、彼らはすざましいばかりのプレッシャーに屈服させられようとしており、我々の助けを必要としています。
枝野経産相は福井県の関係者と会います。福井県の自治体幹部らが、この疑惑に満ちた再稼働の決定を阻止できるよう、私たちみんなで応援しましょう。今すぐ、署名にご協力下さい -- 私たちは必ず、西川福井県知事と時岡おおい町長に届けます。
http://www.avaaz.org/en/end_nuclear_corruption_petition/?vl
私たちは長年にわたり、このメガ企業が政府に対して影響力を行使してきたことを知っています。しかしながら、私たちは今、彼らが原子力の安全性といった生死に関わるような問題についても金銭のやり取りをしていたという確たる証拠を掴みました。直近のスキャンダルを受け、専門家はこれまで行われた大飯原発の安全性を計るテスト結果についても「死文」過ぎないと言い切っています。そんな状況下でも野田首相と枝野経産相は彼らの方針を撤回する素振りすら見せません。彼らは我々の生命を危うくする危険なギャンブルに手を染め始めたのです。
今やすべての関心が福井に向けられています。前門を関西電力から、後門を政府からと、彼らは再稼働に同意するよう求める膨大な圧力にさらされています。しかし、彼らの決断は福井以外の地域にも劇的な影響を及ぼします。来るべくメルトダウンは京都、滋賀、大阪を含む30キロ圏に恐るべき影響を及ぼします。福井で再稼働が許可されれば、残る日本中の原子力発電所について、なし崩し的に再稼働が許可される事態を招きかねません。私たちが望む100％原発の無い社会を実現をするという歴史的チャンスを逃すことにもつながりかねません。
枝野経産相は福井に24時間以内に到着します。我々の強い抗議の叫びが彼らの決断を蹴散らすことができるかもしれません。強力な大企業に立ち向かうのは容易なことではありません。しかし、パワーアップした人々の支援の輪は彼らの勇気を奮い立たせる筈です。ーー西川知事と時岡町長への嘆願書に今すぐ署名を！
http://www.avaaz.org/en/end_nuclear_corruption_petition/?vl
福島原発の惨事は我が国の長年にわたる情報操作、隠蔽、不当な扱いについて気づかせてくれました。私たちには、透明性と真の説明責任を持った未来の社会を作るチャンスが与えられました。日本を新たな未来に導くべく、毅然とした態度で政府に圧力をかけ続け、市民の声を政治に届けていけるかどうかは、私たち次第なのです。
希望と決意を胸に
ジェイミ、キア、路、アレックス、リッケン、ビルデ、Avaazチーム一同
詳細情報：
毎日新聞「原発：再稼働「冷静な判断を政府に求める」 民主ＰＴ提言」：
http://mainichi.jp/area/news/20120411ddn002010025000c.html
時事通信「安全基準に「適合」＝政府、再稼働判断へ―大飯原発3、4号機」：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120410-00000002-jij-pol
MSN産経「原子力機構に多額寄付 電力業界、４年計２億５０００万円」：
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120403/crm12040307310000-n1.htm
東京新聞「大飯原発 大阪府市、再稼働に８条件 １００キロ圏との協定など要求」：
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2012041002000225.html
![]()
日本原子力研究開発機構（JAEA)は数百万単位の献金を原発の再稼働を推進するエネルギー関連会社から受け取っていました。このような形の献金が、原子力の安全といった生死に関わる問題を判断する取り締まり側に与える影響は計りかねません。けしからぬ話であると同時に、この不祥事にストップをかけ、原発の再開を阻止できるかは私たちの手にかかっています。
JAEAは大飯原発を保有する関西電力を含む電力会社から総額２億5000万円の寄付を受け取っていました。JAEAが大飯原発の再稼働を後押ししたことの正当性も疑問視されます。しかし、政府はこのような不祥事もやがては忘れ去られる。とにかく福井県内の首長らに無理にでも再稼働を納得させれば良いのだぐらいにしか考えていません。幸いにも、二人の人間がこれを阻止することができます。おおい町の時岡忍町長と福井県の西川一誠知事です。この二人こそが政府の画策をストップする権限を持っているのです。しかしながら、彼らはすざましいばかりのプレッシャーに屈服させられようとしており、我々の助けを必要としています。
枝野経産相は福井県の関係者と会います。福井県の自治体幹部らが、この疑惑に満ちた再稼働の決定を阻止できるよう、私たちみんなで応援しましょう。今すぐ、署名にご協力下さい -- 私たちは必ず、西川福井県知事と時岡おおい町長に届けます。
http://www.avaaz.org/en/end_nuclear_corruption_petition/?vl
私たちは長年にわたり、このメガ企業が政府に対して影響力を行使してきたことを知っています。しかしながら、私たちは今、彼らが原子力の安全性といった生死に関わるような問題についても金銭のやり取りをしていたという確たる証拠を掴みました。直近のスキャンダルを受け、専門家はこれまで行われた大飯原発の安全性を計るテスト結果についても「死文」過ぎないと言い切っています。そんな状況下でも野田首相と枝野経産相は彼らの方針を撤回する素振りすら見せません。彼らは我々の生命を危うくする危険なギャンブルに手を染め始めたのです。
今やすべての関心が福井に向けられています。前門を関西電力から、後門を政府からと、彼らは再稼働に同意するよう求める膨大な圧力にさらされています。しかし、彼らの決断は福井以外の地域にも劇的な影響を及ぼします。来るべくメルトダウンは京都、滋賀、大阪を含む30キロ圏に恐るべき影響を及ぼします。福井で再稼働が許可されれば、残る日本中の原子力発電所について、なし崩し的に再稼働が許可される事態を招きかねません。私たちが望む100％原発の無い社会を実現をするという歴史的チャンスを逃すことにもつながりかねません。
枝野経産相は福井に24時間以内に到着します。我々の強い抗議の叫びが彼らの決断を蹴散らすことができるかもしれません。強力な大企業に立ち向かうのは容易なことではありません。しかし、パワーアップした人々の支援の輪は彼らの勇気を奮い立たせる筈です。ーー西川知事と時岡町長への嘆願書に今すぐ署名を！
http://www.avaaz.org/en/end_nuclear_corruption_petition/?vl
福島原発の惨事は我が国の長年にわたる情報操作、隠蔽、不当な扱いについて気づかせてくれました。私たちには、透明性と真の説明責任を持った未来の社会を作るチャンスが与えられました。日本を新たな未来に導くべく、毅然とした態度で政府に圧力をかけ続け、市民の声を政治に届けていけるかどうかは、私たち次第なのです。
希望と決意を胸に
ジェイミ、キア、路、アレックス、リッケン、ビルデ、Avaazチーム一同
詳細情報：
毎日新聞「原発：再稼働「冷静な判断を政府に求める」 民主ＰＴ提言」：
http://mainichi.jp/area/news/20120411ddn002010025000c.html
時事通信「安全基準に「適合」＝政府、再稼働判断へ―大飯原発3、4号機」：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120410-00000002-jij-pol
MSN産経「原子力機構に多額寄付 電力業界、４年計２億５０００万円」：
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120403/crm12040307310000-n1.htm
東京新聞「大飯原発 大阪府市、再稼働に８条件 １００キロ圏との協定など要求」：
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2012041002000225.html
| Support the Avaaz Community! | ||
| We're entirely funded by donations and receive no money from governments or corporations. Our dedicated team ensures even the smallest contributions go a long way. | |
