中国でダライ・ラマ誕生日祝うチベット僧らに発砲 ８人負傷

中国でダライ・ラマ誕生日祝うチベット僧らに発砲　８人負傷

2013.7.9 22:44［中国］ 産経新聞

　【北京＝川越一】米政府系放送局ラジオ自由アジア（電子版）は９日までに、中国四川省カンゼ・チベット族自治州タウ県で６日、チベット仏教最高指導者、ダライ・ラマ１４世の７８歳の誕生日を祝うため集まったチベット僧らに警官隊が発砲し、少なくとも８人が負傷したと伝えた。

　同局によると、同県の“聖なる山”に集まったチベット僧ら約１千人を警官数百人が包囲、解散を命じて発砲した。警官隊は催涙ガスも使用し、石などで参加者の車のガラスを割るなどした。頭部を撃たれ、重体になっている参加者もいるという。

　中国外務省の華春瑩報道官は９日の定例記者会見で、事件を「知らない」とした上で、「（ダライ・ラマは）宗教名目で分裂活動を行い、民族の団結と社会の安定を壊す政治亡命者だ」と従来の主張を繰り返した。

チベット僧らに中国治安部隊が発砲

2013/7/9 22:16　日経新聞

　米政府系放送局ラジオ自由アジアなどは９日までに、中国四川省カンゼ・チベット族自治州タウ県で６日、チベット仏教最高指導者、ダライ・ラマ14世の誕生日を祝うため集まったチベット僧らに中国の治安部隊が発砲し、少なくとも７人が負傷したと伝えた。頭に被弾し、重体になっている僧侶もいるという。

　香港の人権団体、中国人権民主化運動ニュースセンターによると、事件を受け、中国の他のチベット族居住地域でも武装警察が警戒態勢を強化し、緊張が高まっている。

　６日はダライ・ラマの78歳の誕生日。同ラジオなどによると、タウ県で僧侶らが祝おうとした際、治安部隊が解散を命令。僧侶側が「伝統的な風習だ」と反論したところ、部隊が催涙弾を発砲するなどした。

　中国外務省の華春瑩副報道局長は９日の記者会見で「私は知らない」と事件へのコメントを避ける一方、ダライ・ラマについては「長期に宗教の名目で対中国分裂活動を行い、民族の団結と社会の安定を壊す政治亡命者だ」と非難した。（北京＝共同）

チベット族に発砲、7人負傷＝ダライ・ラマ誕生日に当局―中国四川省

時事通信 7月9日(火)19時14分配信

　【北京時事】英BBC放送（中国語版）などが9日報じたところによると、中国四川省カンゼ・チベット族自治州タウ県で6日、チベット仏教最高指導者ダライ・ラマ14世の78歳の誕生日を祝う祝賀活動の際、参加していたチベット僧や民衆に治安当局が発砲した。少なくとも7人が負傷した。
治安部隊を乗せた4台の警察車両と7台の軍車両が祝賀現場に来て、チベット族住民に活動を停止し、解散・帰宅するよう要求。住民が拒否したため、治安当局は催涙弾を発射したほか発砲した。7人のうち3人は重傷だという。