バイデン次期大統領と文在寅大統領は、正常に戻るために米韓同盟を再確認する
今週の電話で、韓国の文在寅大統領と米国のジョー・バイデン大統領は、ソウルとワシントンの同盟へのコミットメントを再確認した。北朝鮮のウォッチャーがRFAに語った進展は、二国間関係と米国の政策の正常性への復帰を表す。北朝鮮で。
木曜日の会談は、韓国の康京和外相と数人の民主党上院議員およびバイデンの他の同盟国との会談に続き、非核化に関する北朝鮮との対話に「サミットレベル」の注意を向けるよう新政権に求めた。
ドナルド・トランプ大統領と北朝鮮の金正恩首相との会談は、2018年に最初の首脳会談を築いたことで有望であるように見えたが、2019年の首脳会談が突然終了した後、交渉は行き詰まった。
バイデンキャンペーンのウェブサイトは、大統領選挙の外交政策計画を米国のリーダーシップの回復として特徴づけた。北朝鮮の核のような脅威については、キャンペーンは「アジアのパートナーに手を差し伸べて、私たちの集合的能力を強化する…また、日本、韓国、オーストラリア、その他のアジアの民主主義国との提携を強化する」と述べた。
「北朝鮮では、バイデン大統領が交渉担当者に権限を与え、非核化された北朝鮮という共通の目的を推進するために、同盟国や中国を含む他の人々との持続的で協調的なキャンペーンを急いで開始する」とキャンペーンは述べた。
その戦略は、トランプ時代の二国間関与とは対照的であり、オバマ政権の北朝鮮に対する「戦略的忍耐」のアプローチを思い起こさせます。米国は徐々に制裁を強化し、北朝鮮が貿易関係の確立や関係の正常化について話し合うための交渉の場に戻るために、核の野心のモラトリアムを含め、合意しなければならないいくつかの「前段階」を提示した。
トランプ大統領は北朝鮮との交渉で別の方向に進み、北朝鮮の金正恩首相と直接話し合った。
韓国と米国の専門家はRFAに、バイデンが誓約されると、オバマ政権と同様の戦略に戻る可能性が高いと予想していると語った。
「バイデンが米国の副大統領だったとき、彼は積極的に「アジアへのピボット戦略」を追求しました。それは最終的にインド太平洋戦略に拡大した」とソウル平和研究所所長のパク・ヨンホウは木曜日にRFAの韓国サービスに語った。
オバマ政権のアジアへのピボット戦略は、アジア諸国との米国の二国間安全保障同盟を強化し、北京を含む協力関係を強化し、貿易と投資を拡大し、軍事的プレゼンスを拡大し、民主主義と人権を促進することを目的とした。
「（韓国は）オバマ政権のアジアへのピボット戦略から始まったのと同じスタンスを取り続けるだろう」とパーク氏は述べた。
潘基文元国連事務総長は、木曜日に韓国の主要野党である潘基文が主催した米韓同盟に対する大統領選挙の影響を議論するフォーラムで、バイデン政権の北朝鮮へのアプローチは異なる焦点を当てると述べた。トランプ政権のそれから。
「北朝鮮の非核化は、トップダウン方式の政治的象徴ではなく、ボトムアップ方式の外交的有効性に基づいて促進されるだろう」とバン氏は述べた。
しかし、彼はまた、平壌が解決したい未解決の問題、1950-53年の朝鮮戦争を公式に終わらせるような平和条約、そして韓国と米国の間の合同軍事演習の停止に関する議論は、バイデンによって楽しまれることはないと述べた。非核化への確固たるコミットメント。
2016年に韓国に亡命する前に北朝鮮の英国駐在副大使であった国民の力党議員の太永浩は、北朝鮮と米国がバイデンの最初の数ヶ月の間にお互いを理解するのにしばらく時間を費やすだろうと予測しました行政。
「北朝鮮は、韓国と米国の合同訓練をリトマス試験のように扱うだろう。彼らが再開すれば、北朝鮮は武力挑発で戻ってくるだろうが、米国がトランプ大統領の立場を維持すれば、北朝鮮はバイデンのチームが結成されるまでそれを容認するだろう」と語った。
トランプは、訓練が高価で無駄だと批判していた。2020年の訓練は、コロナウイルスのために縮小されました。
人権
いくつかの北朝鮮の人権擁護団体は、バイデンで、前進するワシントンの北朝鮮政策において人権を優先することに戻ると見ている。
「キャンペーンのメッセージから、バイデン政権が効果的な援助提供の障害や北朝鮮での韓国系アメリカ人家族と愛する家族との再会などの人道問題に真剣に注意を向けることを期待しています」と、公教育および擁護コーディネーターのダニエル・ジャスパーは述べています。アメリカフレンズ奉仕委員会（AFSC）のアジア向けはRFAの韓国サービスに語った。
「バイデンは、人道問題が米朝関係の根底にあるものであり、平和につながる環境を構築するためにこれらの問題に取り組む必要があるというメッセージを受け取ったようだ」とジャスパーは述べた。
「バイデンの外交政策の経験を踏まえると、彼は、救命援助活動を実施する民間資金による非営利組織の価値と、アメリカ人と北朝鮮人が人間の安全保障の改善に関する協力関係を形成できるようにすることの幅広いメリットを認識すると信じています。 」ジャスパーは言った。
北朝鮮人権委員会（HRNK）のグレッグ・スカルラトイウ氏はRFAに対し、新政権が中国での北朝鮮難民の窮状への関心の高まり、北朝鮮での人道的努力の透明性の向上など、人権を優先することを望んでいると語った。北朝鮮との核交渉における人権の強調。
さらに、バイデン政権が北朝鮮の人権問題の特使を任命することを望んでいると彼は述べた。これは、ロバート・キング大使が2017年1月に辞任して以来、任命されていない。
「バイデンが就任したとき、それがより優先されると思うし、彼らは約束をしようとするだろうと思う」とキングはRFAに語った。
「バイデンは、彼が何をするかという点で、はるかに伝統的な大統領になると思います。彼は北朝鮮の人権問題に関心と懸念を抱くと思う」と述べた。
RFAの韓国サービスについて、スンウクホン、チョンウンリー、ソヨンキム、ヒジョンヤンが報告しました。LeejinJunによって翻訳されました。EugeneWhongによって英語で書かれました。
