四川省ンガバでは 戒厳令下にある。
そして 「焼身抗議した僧侶を法要する行為」は 反政府行為として処罰するとの政令を中国政府が
発令。そんな馬鹿な 政令はないだろう。 やはりこの国は ナチスと同じなんだ！
こういう国に 工場を移転する日本人経営者は 民主党政府、自民党野党、日本大使
を本当に信用できるか？ 金にまみれた アジア人
金や権力よりも 価値のあるものがあるのだ！
Arrests continue in Ngaba as Beijing promises tougher measures
北京がより厳しい処置を約束して、逮捕はNgabaで続きます
| Phayul[Thursday, October 20, 2011 16:14] Phayul［2011年10月20日木曜日16:14］より転載 |
|
http://www.phayul.com/images/thumb.aspx?src=111020041728O1.jpg
A screen grab of a video clip released on October 19, 2011 by foreign journalists who gained rare access to the Ngaba region shows an under siege Ngaba County with heavy military presence. 地域が示すNgabaへの珍しいアクセスを得た外国のジャーナリストによって2011年10月19日に公開されるビデオ・クリップの、スクリーンはつかみます四面楚歌の重い軍事プレゼンスをもつNgaba郡。 DHARAMSHALA、10月20日に：地方自治体が地域で「安定性」を確実にするための「厳しい処置」をとると中国外務省がリポーターに話したように、もう2人の修道士は東部チベットの取り乱したNgaba地域で逮捕されました。 Speaking at a regular news briefing earlier today, Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu declined the existence of a “Tibet problem” but pushed for tougher security measures in the restive region. 以前に今日定期的なニュース打ち合せで意見を述べて、外務省報道官チャンYuは「チベット問題」の存在減少したが、落ち着きがない地域でより厳しい保安対策を要求しました。 中略 Therelease said that Chinese authorities have been calling regularmeetings, requiring mandatory attendance from each household in everytownship in Ngaba County, to announce new regulations barring monksfrom leading prayers for those who have died as a result of“anti-government protests”. リリースは中国の権威者が定期的な会議を招集していたと言いました。そして、Ngaba郡のあらゆる郡区で各々の家庭から義務的な出席を必要としました。そして、「反政府抗議活動」の結果として死んだ人々を祈りを求める事に僧侶を妨げている新しい規則を発表しました。 “Local leaders and family members will be held responsible in the event of monks saying prayers for the dead,” the release quoted the latest Chinese decree as saying. 「地元のリーダーと家族は、死者の祈りを言っている僧侶がいた場合、責任があるとみなされます」、リリースは最新の中国の命令が言うと伝えました。 |
