香港が47人の民主主義活動家、政治家を拘束する、 天に向かって唾を吐く 習金平体制

香港が47人の民主主義活動家、政治家を拘束する中、数百人が抗議

2021-03-01　RFAより邦訳転載

 

 

 

https://www.rfa.org/english/news/china/hongkong-arrests-03012021073233.html

 

 

 

更新日：09：33 ET 2021-03-01

当局が与党中国共産党によって市に課された国家安全保障法に基づく「破壊」で、座っている評議員や元議員を含む47人の民主化活動家を起訴したため、月曜日に何百人もの人々が香港の裁判所の外で抗議して集まった。 CCP）。

群衆（多くは被拘禁者と連帯して黒い服を着ていた）が、「Free Hong Kong、Revolution Now！」、「Go Hong Kong！」など、2019年の抗議運動から禁止されたスローガンを唱えた。そして、「5つの要求、1つ少なくはない！」、被告は日曜日の大規模な作戦で起訴され、拘留された後、法廷に出廷した。

2020年7月1日に国家安全保障法が施行されて以来、政治的反対に対する弾圧が拡大し、平和的な反対意見が広まる中、警察は国家安全保障法の下でより多くの人々を逮捕する可能性があるという警告にもかかわらず、バナーも表示された

。彼らは香港のために自分たちの未来を犠牲にした」と語った。「たぶん、これが私たちが別れを告げる唯一のチャンスになるでしょう。」

 

youtu.be

 

その中には、元香港大学法学教授の戴耀廷、2014年のOccupy Central民主化運動の創設者、元民主党の胡志偉議長が含まれていました。

元朗とともに、エディ・チュー、ジェームズ・トー、アンドリュー・ワン、ジェレミー・タム、ゲイリー・ファン、クォック・カキ、ヘレナ・ウォン、ラム・チュクテン、オー・ノクヒン、アルビン・ヨンなど、元野党議員も起訴された。 

地区評議員および主要候補のNgKin-waiおよび地区評議員のTiffanyYuen。
一部の被告は、法的代理人へのアクセスを拒否されたと叫んだ。

元スタンドニュースのジャーナリストで活動家の何桂藍は、「この公聴会の前に弁護士に会うことができなかった！」と叫んだ。公聴会が始まったとき。

男性の被告も「まだ弁護士に会っていない。弁護士に指導したい」と述べた。しかし、公開ギャラリーの家族が愛する人の顔が見えないと言ったため、どの被告がこれを言ったのかは不明でした。

ラム・チュクテンは「妻に：愛してるよ！」と叫びました。

検察が延期を求めた後、全員が保釈を拒否され、3か月間拘留された。

当局が2021年3月1日の週末に大量逮捕で逮捕された47人の民主化活動家を起訴したため、抗議者たちは香港の裁判所の外で集結した。クレジット：RFA

 

弁護士へのアクセスなし

被告側弁護士は、多くの人が公務を負い、保釈が拒否されたことを考えると、遅延が長すぎると述べた。

ベテランの権利活動家である梁国雄の弁護士は、2月10日に別の事件の保釈条件を満たすと報告したとき、警察は彼に対する新たな告発について言及しておらず、彼を告発した後突然拘留されたと述べた。

被告4人を代表する上級顧問の梁家傑氏は、検察は47人を拘束する方法として遅延を利用していると述べた。

彼は、香港では警察が人々を起訴する前に証拠を収集するのが通例であると述べた。

「検察が捜査を終えておらず、十分な証拠がない場合、[これらの人々に対する]事件はどこにあるのだろうか？」彼は言った。

「証拠を示すことができないのなら、なぜあなたはそれらを90日間保持するのにそんなに急いでいるのですか？あなたはあなたのケーキを持ってそれを食べることができない」とレオンは言った。

彼は、2月28日は「公正な選挙と香港の司法への攻撃...そして法の支配の本質への攻撃」を構成したため、香港の歴史に残るだろうと述べた。

警察は、2020年7月に被告が民主党予備選挙に関与した罪で起訴されたと述べた。予備選挙は野党候補者のためにLegCoで少なくとも35議席を確保することを目的としていたため、「破壊的」と見なされた。政府の予算。

当局によれば、このような行動は国家安全保障法第22条の下で「国家政権の転覆」と見なされている。

逮捕は、予備選挙が「色の革命」を助長する試みとして国営の中国メディアで批判された後に起こります。

選挙が延期された後、2020年11月、北京の全国人民代表大会（NPC）常任委員会の命令を受けて、4人の野党議員が追放されたことに抗議して、民主化キャンプ全体がLegCoから一斉に辞任した。

それ以来、北京は、中国と中国共産党を愛する「愛国者」だけが香港で公職に就くことを許可されるだろうと繰り返し警告している。

中国の香港マカオ事務局長である夏宝竜は、アップルデイリーの創設者であるジミーライ、投獄された活動家のジョシュアウォン、元HKU法学者のベニータイに「厳しい罰」を求めたと伝えられています。

親建制派のバウヒニア誌が発行した記録の中で、Xiaは、香港の選挙改革について話し合うために深センで開催されたフォーラムに出席しているときに、トリオを「最も悪質な裏切り者」と呼んだようです。

RFAの広東語および北京語サービスについてGigiLeeとLuXiによって報告されました。LuisettaMudieによって翻訳および編集されました。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
「宮崎正弘の国際情勢解題」　
令和三年（２０２１）３月２日（火曜日）弐
　　通巻第６８１８号　　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　香港民主派４７名を国家安全法で起訴。自由のない監獄になった
　　欧米諸国は強く抗議。ブリンケン国務長官「ただちに釈放を！」。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　１月２８日、香港の裁判所は自由民主派の活動家ら４７名を起訴した。罪名は国家転覆の疑い。ひっくり返るような起訴に、３月１日、香港の民主各派は抗議声明を発表した。
　香港のＥＵ代表部も抗議した。

　米国はブリンケン国務長官が「ただちに釈放せよ」と訴えた。
　日本のメディアが関心を寄せるヒロインの周庭（アグネスチュー）は、すでに服役中で、保釈は早くても四月から六月になるだろうと現地メディアは報じている。

　香港大乱で香港に世界からの観光客が寄りつかなくなり、コロナで中国大陸からの観光がゼロに近くなった。免税店で稼いできた香港の基軸ビジネスが消えて、ブランド街はシャッター通りとなった。香港繁栄の象徴＝タイムズ・スクエアからもルイビュトンとフェンディが消えた。銀座三越が無くなったようなものである。

　他方、香港財閥の悲惨な目に遇っているとおもいきや。
　財閥の順位がまた入れ替わり李嘉誠（９２歳）がトップを挽回、昨年第一位だったヘンダーソンランドの李兆基は二位に後退した。李は本丸の長江実業がふるわず株価が２７％も下落したが、投資してきたズーム株が四倍となって、資産３５４億ドルとなった。

　観光客ゼロとなればツアー客専門だったホテルはアパートに変身した。
　馬按山にあるホライゾン・ホテルと旺角の奥まった場所にあるノボテルが合計千室をアパートとした。日本でも帝国ホテルが３０室をアパートに貸し出したし、名門ホテルがテレワークの時間貸しを始めている。老舗グランドパレスは休業に至った。
　　　　◎☆◎◎み☆◎□☆や□◎◎☆ざ◎◎□☆き◎☆◎◎